Салоники (Θεσσαλονίκη). Церковь Екатерины.

В северо-западной части города Салоники, в районе Ано Поли, на пересечении улиц Сахини, Нус и Тсамауду, располагается церковь поствизантийского периода имени Святой Екатерины. Строительство велось с 13 века до первой половины 14 века. Это четырехколонный и крестообразный храм с закрытой колоннадой по восточной, южной и северной сторонам, восточная сторона храма завершается двумя симметричными часовнями. В центре храма возвышается семиугольный купол, еще четыре купола меньшего размера расположены ниже центрального купола, возвышаясь по углам храма. Важным атрибутом храма является покрытие керамическими плитками стен. Наружние стены храма имеют двух- и трехсводные ниши, кирпичные колонны, украшения, которые в сочетании с расстановкой куполов скрадывают объем и массивность, придают легкость и утонченность всему храму.

Внутреннее убранство храма Святой Екатерины составляют немногочисленные фрагменты фресок, датирующиеся 1315 годом и изображающие причастие Апостолов, изображения пророков и ангелов, сцены сотворенных чудес Иисуса Христа и других святых. Данные фрески выполнены в ярких и сочных цветах, ощущается свобода творения и являет прекрасный пример искусства начала 14 века, а в целом - олицетворяет художественное искусство эпохи Палеологов.

Изначально храм не носил имя Святой Екатерины, но, согласно исследованиям и основываясь на некоторых элементах иконографики, полагают,
что храм был выстроен и посвящен Иисусу Христу; также бытует мнение, что первоначально был монастырем Христу Пандодинаму. В годы турецкой оккупации в период правления Байазида II (1481-1512г.г.) церковь была превращена в мусульманскую мечеть и переименована в Якуб Паша мечеть. Как результат - было забыто первоначальное наименование церкви. С возвратом христианского богослужения храм был восстановлен, однако по сию пору неизвестна причина посвящения храма Святой Екатерине.

https://thessaloniki4all.gr/ru/places/byzantine/

Салоники — город с насыщенной и неповторимой историей. В нем сосредоточено невероятное количество археологических и архитектурных памятников разных эпох, являющихся важнейшей частью не только греческого, но и мирового исторического и культурного наследия. Среди многообразия древних памятников архитектуры в Салониках нельзя обойти вниманием многочисленные храмы и церкви — неспроста северную столицу Греции именуют Святым городом. Одной из церквей, представляющих большую историческую ценность, является церковь святой Екатерины.

В северо-западной части исторического района Салоников Ано Поли, неподалёку от старых крепостных стен города, находится церковь святой Екатерины — великолепный образец византийской архитектуры эпохи Палеологов. В исторических источниках не сохранилось византийское название церкви, однако сам памятник дает возможность предположить, что церковь была посвящена Христу. Такие данные позволяют идентифицировать его как главный храм монастыря Христа Всемогущего. В церкви хранится частица мощей святой Екатерины — кость запястья великомученицы.

Строительство церкви датируется периодом с конца XIII по начало XIV века, хотя наличие более старого здания, включенного в католикон, свидетельствует о возможной более ранней дате. В интерьере сохранилась часть настенных росписей, стилистические особенности которых дают возможность предполагать, что они были созданы в период с 1315 по 1325 годы. Во времена господства Османской империи, в период правления Баязида II, храм был обращен в мечеть. В этот период на стены был нанесен красивый декор, представляющий особый интерес, а в ходе реставрационных работ в 1946-1951 годах под этим декором были обнаружены фрагменты фресок, которые оставались скрытыми на протяжении нескольких столетий.

В 1947-1951 годах были проведены обширные ремонтные работы, придавшие церкви ее нынешний вид, а в 1980-х и 1990-х годах последовал масштабный ремонт крыши и сводов.

Церковь святой Екатерины выполнена в крестово-купольном стиле, имеет две симметричные часовни с восточной стороны, а также пять куполов — центральный над главным нефом и четыре купола меньшего размера по углам перистиля.

Богато украшенная каменная кладка свидетельствует о высоком византийском архитектурном мастерстве. Экстерьер памятника отличается высокой утонченностью, демонстрируя изящные пропорции и разнообразные декоративные элементы — зубчатые ходы, глухие арки и ниши, полуколонны, световые окна, проемы с наложенными арками, керамические орнаменты. Корпус здания разделен мраморным карнизом, сложная каменная кладка на внешних стенах эстетически раскрывает каждый архитектурный элемент храма.

Внутри церкви находятся важные фрески XIV века. Прелаты и общение апостолов изображены в апсиде святилища с пророками и ангелами, появляющимися вокруг теперь разрушенного изображения Христа Пантократора в центральном куполе. Иконографическая программа в нефе включает сцены из чудес Христа, в то время как западная часть перистиля имеет изображения отдельных святых.

Храм святой Екатерины находится на пересечении улиц Tsamadou, Tsachini и Ious, в старом районе Салоников, который называют Ано Поли или Верхний город. Сюда можно дойти пешком, прогуливаясь по улицам старого города, а также во время посещения крепостных стен Салоников или церкви пророка Илии, находящейся неподалеку. Можно воспользоваться автобусами №11 или №30 — они останавливаются неподалёку от храма святой Екатерины.

По материалам сайта «Солоники guide»

Церковь великомученицы Екатерины — изящный храм эпохи Палеологов (XIII-XIV века), византийское наименование которого по сей день остается безызвестным, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. В годы правления Баязида II (1481-1512) храм был обращен бейлербеем (наместником) Якуп-пашой в мечеть, названной в честь него. Во время восстановительных работ 1947-1951 гг. были обнаружены фрагменты настенной росписи 1315 года.

В северо-западной части города Салоники, в районе Ано Поли, на пересечении улиц Сахини, Нус и Тсамауду, располагается церковь пост-византийского периода имени Святой Екатерины. Строительство велось с 13 века до первой половины 14 века.

Это четырехколонный и крестообразный храм с закрытой колоннадой по восточной, южной и северной сторонам, восточная сторона храма завершается двумя симметричными часовнями. В центре храма возвышается семиугольный купол, еще четыре купола меньшего размера расположены ниже центрального купола, возвышаясь по углам храма. Важным атрибутом храма является покрытие керамическими плитками стен. Наружние стены храма имеют двух- и трех- сводные ниши, кирпичные колонны, украшения, которые в сочетании с расстановкой куполов скрадывают объем и массивность, придают легкость и утонченность всему храму.

Внутреннее убранство храма Святой Екатерины составляют немногочисленные фрагменты фресок, датирующиеся 1315 годом и изоображают причастие Апостолов, изображения пророков и ангелов, сцены сотворенных чудес Иисуса Христа и других святых. Данные фрески выполнены в ярких и сочных цветах, ощущается свобода творения и являет прекрасный пример искусства начала 14 века, и в целом олицетворяет художественное искусство эпохи Палеологов.

Изначально храм не носил имя Святой Екатерины, но, согласно исследованиям и основываясь на некоторых элементах иконографики, полагают, что храм был выстроен и посвящен Иисусу Христу; также бытует мнение, что первоначально был монастырем Христу Пандодинаму.

В годы турецкой оккупации в период правления Байазида II (1481-1512 г.г.) церковь была превращена в мусульманскую мечеть и переименована в Якуб Паша мечеть. Как результат - было забыто первоначальное наименование церкви. С возвратом христианского богослужения храм был восстановлен, однако по сию пору неизвестна причина посвящения храма Святой Екатерине.

По материалам сайта: Азбука паломника