Волица-Деревлянская. Церковь Вознесения Господня.


Волица-Деревлянская. Церковь Вознесения Господня
Деревянная церковь. Действует. (вся деревянная архитектура в каталоге →)
Престолы:
Вознесения Господня
Год постройки:
не ранее 1680.
Епархия:
Епархия неизвестна
Адрес:
Украина, Львовская область, Золочевский район, село Волица-Деревлянская
Координаты:
50.033188, 24.520578



Церковь Вознесения Господня, «Памятники искусства Советского Союза. Украина и Молдавия. Справочник-путеводитель». Издательство «Искусство», 1982 г., 01.06.1920-01.06.1970, Волица-Деревлянская, Золочевский район, Украина, Львовская область
«Памятники искусства Советского Союза. Украина и Молдавия. Справочник-путеводитель». Издательство «Искусство», 1982 г., 01.06.1920-01.06.1970
Елена Григорьева
1 июня 1920
Церковь Вознесения Господня, «Памятники искусства Советского Союза. Украина и Молдавия. Справочник-путеводитель». Издательство «Искусство», 1982 г., 01.06.1920-01.06.1970, Волица-Деревлянская, Золочевский район, Украина, Львовская область
«Памятники искусства Советского Союза. Украина и Молдавия. Справочник-путеводитель». Издательство «Искусство», 1982 г., 01.06.1920-01.06.1970
Елена Григорьева
1 июня 1920
Церковь Вознесения Господня, Фото на польском сайте http://www.fototeka.ihs.uj.edu.pl/navigart/node/24766, Волица-Деревлянская, Золочевский район, Украина, Львовская область
Фото на польском сайте http://www.fototeka.ihs.uj.edu.pl/navigart/node/24766
Т.
Церковь Вознесения Господня, Фото на польском сайте http://www.fototeka.ihs.uj.edu.pl/navigart/node/24766, Волица-Деревлянская, Золочевский район, Украина, Львовская область
Фото на польском сайте http://www.fototeka.ihs.uj.edu.pl/navigart/node/24766
Т.



Карта и ближайшие объекты


Приблизить
Отдалить
Развернуть



Добавить статью или комментарий


Если Вы не являетесь автором статьи – не забудьте, пожалуйста, указать источник


Пожалуйста, войдите на сайт или зарегистрируйтесь. Анонимно вы можете отправить лишь комментарий или небольшое уточнение. Добавлять в каталог полноценные статьи могут лишь зарегистрированные авторы.

Статьи


Т. 31 мая 2023

К центральному квадратному срубу-нефу с востока примыкает граненый пятистенный алтарь, а с запада – квадратный притвор-бабинец. Длина храма 16,5 м. Один восьмигранный верх господствует в композиции масс, его высота до зенита 13 м. Широкое опасанье, идущее вокруг притвора и нефа, устроено на столбах, а вокруг алтарного сруба – на огромных фигурных кронштейнах. Оно создает гармоничный переход от окружающей среды к мощному верху церкви. В интерьере низенький притвор-бабинец контрастирует с высотно раскрытым пространством нефа. Бабинец и устроенные над ним хоры открываются в неф двухъярусным вырезом-аркой.

Но самое впечатляющее в интерьере – это резной, позолоченный семиярусный иконостас (1682) с иконами прославленного художника Ивана Рутковича (работал в 1667-1708 гг.). В его композиции есть новшество: между наместным и праздничным ярусами помещен ряд икон с изображением избранных эпизодов из жизни Христа. Иконостас сохраняет ордерную структуру, и только сочная резьба завершений и царских врат говорит о его барочном характере. Одухотворенные образы икон воплощают представление народа о возвышенно-прекрасном. Декоративность живописи и особенно противопоставление в ней теплых и холодных тонов делают ее редчайшим явлением в искусстве Украины XVII в.

Логвин Г.Н. "Украина и Молдавия". – Москва: Искусство, 1982 г. 

Источник: "Прадедовская слава" https://www.pslava.info/Volycja-DerevljanskaS_CerkVoznesinnja_1982UkraynaYMoldavyja,209350.html


Т. 31 мая 2023

Деревянная, трехсрубная, одноверхая. Состоит из квадратного центрального сруба, меньшего квадратного бабинца и граненого пятистенного восточного сруба. По периметру окружена широким опасанием на столбах и мощных фигурных кронштейнах. Построена из сосновых брусьев на дубовых подвалинах. Крупный объем центрального сруба перекрыт шлемовидным верхом на высоком восьмерике, по ширине равном четверику. Боковые срубы накрыты скатными крышами, коньки которых достигают основания восьмерика. Пространство верха высотно раскрыто. Бабинец невысокий. Узкие хоры устроены на восточной стене бабинца, открытого в центральный сруб двухъярусным фигурным арочным вырезом. Пропорциональным соотношением достигнуто впечатление монументальности сооружения. В интерьере иконостас с живописью 1680 – 1682 гг. художника И. Рутковича – шедевр украинского искусства.

Памятник относится к лучшим произведениям галицкой школы народной архитектуры.

Памятники градостроительства и архитектуры УССР. – К.: Будівельник, 1985 г., т. 3, с. 114 


 
Елена Григорьева 25 октября 2026

Церковь стоит с краю села в его юго-западной части на холме правого берега р. Буг в окружении ясеней. С 1662 по 1788 г. была монастырской. Точная дата строительства неизвестна. Согласно надписи на надпорожнике западных дверей, памятник следует датировать между 1651-1667 г.г. – то есть временем гетманства Станислава Потоцкого, воеводы краковского. После закрытия монастыря использовалась местным Дидычем как склад хозяйственного орудия. В начале XX в. перестроен верх, отремонтирована в 1991 г.

Церковь деревянная, трёхсрубная, одноверхая, построенная из сосновых брусьев на дубовых устоях. Устои уложены на каменное основание, венцы соединяются замками с двусторонним вырезом с остатком. В плане состоит из квадратного нефа, меньших по размеру прямоугольного бабинца и пятистенного алтаря. Центральный сруб накрыт шлемообразной баней на восьмерике, которую венчает макушка с глухим фонарем. Боковые срубы накрыты трехскатной (бабинец) и пятисклонной (алтарь) крышами. Четверик центрального сруба от устоев до восьмерика скреплен “лисами”.

Церковь по периметру опоясывает поддашье на массивных выпусках венцов и на столбцах, а при восточной грани алтаря – на приставных кронштейнах. Пристроенная к южной стене алтаря закристия накрыта общей с поддашьем крышей. Дверей в церковь двое – с запада и с юга (до нефа). Срубы до поддашья пошалены вертикально досками вместе с выпусками венцов, а выше – до самой маковки – обшиты бляхой.

В интерьере высотное пространство нефа раскрыто до основания фонаря. У восточной стены Бабинца устроены хоры с двухъярусным вырезом в наву. Стены всех трех частей чистые, без полихромии. На северной стене нефа висит табличка с надписью "1330, 1670, 1672", что, очевидно, указывает на определенные исторические события. Ценным памятником является пятиярусный резной и позолоченный иконостас, выполненный Иваном Рутковичем в 1680-1682 гг.

Вуйцик В.С. «Памятники архитектуры и градостроительства Украины». - К.: «Техника», 2000 г.


 
Елена Григорьева 26 октября 2026

В 12 километрах от Буська есть село Волица-Деревлянская с церковью, построенной в 1680 г. Ииконостас в ней сделан в 1680-1682 г.г. в мастерской выдающегося колориста, Жолковского художника Ивана Рутковича, творчество которого является вершиной художественных достижений на Украине XVII в.

На невысоком холме, над Западным Бугом, в окружении старых лип, стоит распрекрасных пропорций и строгого рисунка трёчастная однобанная деревянная церковь. Широченное опасание окутывает все три сруба, создавая прозрачную тень и незаметный переход от внешней среды к внутреннему пространству. Великолепные, пластически выразительные срубы, обшитые потемневшей от времени гонтой, и монументальных, строгих форм баня выделяют церковь среди других сооружений такого типа. Невысокие, умеренной ширины двери ведут в низенький бабинец, над которым содержатся хоры, что, как и нижнее помещение, открыты вырезами в сторону центральной бани.

Из тёмного бабинца через арку виден хорошо освещенный величественный пятиярусный иконостас. Четкая ордерная схема, простые и выразительные горизонтальные и вертикальные членения придают ему особую гармонию и равновесие всех частей. В нём главный акцент - центральная наиширша Планица с царскими вратами внизу и Деисусом в четвертом ярусе, увенчанном монументальным распятием. Нижний, самый высокий ярус расчленён тремя арочными проемами на четыре поля, где помещены две наместные и две главные храмовые иконы. Шесть избранных евангельских сцен и двенадцать картин «праздников» над ними образуют два фриза, друг над другом; в центре между ними – Нерукотворный образ с тайным ужином. Главным акцентом является "Моление" с апостольским рядом, что по содержанию и композиционно сочетается с ним. Резьба сдержанного характера, яркого рисунка, мастерски выполнена: она пышна только на Царских вратах и в завершении.

Религиозные сцены здесь являются лишь поводом к изображению окружающего мира. Живопись их - это гимн всевластной красоте мира и человеку. Перед глазами художника открылась яркая, многоцветная реальная жизнь, которую он стремится обрисовать со всей поэтичностью. В религиозных персонажах дается галерея человеческих характеров и образов, то строго-величественных, как Василий Великий, то нежно-женственных, как Богоматерь или архангелы, то смелых, мужественных – в образах святых воинов, или воспроизводятся народные типы и характеры – в «праздниковых» изображениях евангельских сцен. Художник вдохновенно воспевает материнскую нежность, доброжелательные характеры, наивные детские образы. Его сердце полно любви к людям, к окружающему миру. Этот мастер умеет блестяще построить мизансцены в праздниках и евангельских эпизодах, которые под его кистью превращаются в удачные жанровые картины. Пейзаж и архитектура для него не только фон, но и непременный элемент композиции.

Высшим художественным достижением Рутковича является изображение архангела Михаила, которое теперь хранится в музее украинского искусства во Львове, а раньше было в иконостасе села Новой Скварявы. В феерическом каскаде красок здесь дан невиданного художественного совершенства образ, исполненный молодечной отваги и красоты. Никто из современников Рутковича не мог сравниться с ним в искусной аранжировке насыщенных синих и фиолетово-красных, оранжево-красных и изумрудно-зеленых, желтых и нежно-зеленых цветов.

Логвин Г.Н. «По Украине». – К.: «Мистецтво», 1968 г., орфография сохранена.



Комментарии и обсуждение




Поделитесь своей информацией.  Не забывайте указать источник ваших данных.  Зарегистрируйтесь, если вы не хотите чтобы ваш комментарий остался анонимным.