Вероятно, датировка постройки данной церкви - "1910 г.", указанная на этой страничке и в иных источниках информации, является ошибочной. Вполне возможно, что год "1910", в данном конкретном случае, был взят из некоего источника, в котором он был использован в значении "не ранее".
Позволю себе предположить, что достоверный год постройки - 1913. И это вполне соответствует упомянутым выше данным о табличке с надписью о покраске церкви П.С. Абрамовичем в 1913 г. Мои доводы основаны вот на этой январской заметке 1914 г. со следующим оригинальным текстом, процитированным мной с использованием современной орфографии:
«П. Елионка. Черниговская губерния»
(От нашего корреспондента).
В воскресенье, 29-го декабря пр. г., при множестве молящихся, торжественно освящен новый трехпрестольный храм. Освящение храма совершал преосвященный Флавиан, епископ Новозыбковский. По окончании торжества советом общины была предложена трапеза, во время которой заслушана телеграмма Его Императорскому Величеству Государю Императору Николаю Александровичу с выражением верноподданнических чувств, преданности и любви к престолу и отечеству, за дарованную Монархом свободу вероисповедания старообрядцам. Храм выстроен на добровольные пожертвования".
Источник: Старообрядческий церковно-общественный журнал "Церковь" № 01 от 5 января 1914 г. Рубрика «Церковно-общественная жизнь». Стр. 28.
Примечание: Все даты даны из первоисточника, т.е. по старому стилю.
По новому стилю, соответственно: день освящения храма - 10 января 1914 г., и номер журнала от 17 января 1914 г.