Шепель. Церковь Успения Пресвятой Богородицы.

Деревянная церковь возведена за служение иерея Якова мастером Юлианом (их имена есть на памятной таблице в церкви) в течение 1780-1781 гг. На месте древней с 1638 года (дата вырезана на брусьях алтарной части), уничтоженной огнем. В XIX в. церковь удлинили пристройкой храма апостола Иакова, над ним построена колокольня. Сегодня памятник архитектуры национального значения. В пользовании общины УПЦ Московского патриархата.

Расположена в центре Шепеля, на возвышении, у дороги, напротив школы. Алтарем ориентирована на юго-востока. Довольно длинная одноэтажная тридильна церковь, первоначально была значительно компактнее. При южной стене алтаря пристроена ризница. При развитии церкви ее бабинец незначительно удлинили (или расширили бывшее преддверие) и в достроенной части сделали два входа, а к ней пристроили широкую деревянную двухъярусную колокольню. Новую часть церкви легко определить благодаря разному окрашиванию наружных стен. Внешне церковь обновлена, окна заменили пластиковыми. В интерьере святыни сохранена стенопись XVII в. и резьба XVIII в.

Источник: Деревянные храмы Западной Украины http://decerkva.org.ua/vol/shepel.html

Деревянная, трёхчастная, с главой над центральным объёмом, утвержденной на низком восьмерике и увенчанной фонариком с главкой. В XIX в. к бабинцу был пристроен притвор, а к нему поперечный прямоугольный объём, над которым устроена высокая шатровая колокольня, подавившая массивную приземистую центральную главу. Входы в церковь сделаны с юга и севера. С южной стороны к апсиде пристроено квадратное в плане помещение с входом на востоке. Первоначально типичная для юга Волыни трехчастная церковь после перестроек XIX в. приобрела облик, характерный для официального направления в культовой архитектуре с типичным по композиции расположением колокольни с западной стороны и луковичной формой главок. В интерьере памятника сохранилась живопись XVII в. резное убранство XVIІІ в.

«Памятники градостроительства и архитектуры УССР. - К.: «Строитель», 1985 г., т. 2, перевод с украинского.