Немецкие фото церквей времен войны

В этом разделе вы можете попросить помочь опознать храм на фотографии
Оксана М
Сообщения: 241
Зарегистрирован: 19 мар 2022, 14:50

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Оксана М »

Ракурсы 1512, 2191, 2635, 2784 - Холмищи, Ульяновского района, Калужской области. Покровская церковь https://sobory.ru/article/?object=47265 Пришло фото из Ульяновской районной библиотеки, подтверждающее эти ракурсы. Спасибо Андрею Лазуренко за подсказку!
bNcqfuXQDwVXKGv-cHkZb3J90KnP22FKITLKipEK0YhFnVrinRwIsey6ufh-HOm3_EfUSSxe-ACg-w0rPncsmlTg~3.jpg

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Оксана М
Сообщения: 241
Зарегистрирован: 19 мар 2022, 14:50

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Оксана М »

По ракурсу 1425 - скорее всего, это с. Успенское (Собакино), Вяземский район, Смоленская область. Александро-Невская церковь, 1814 г. постройки https://sobory.ru/article/?object=45985
Одно из зимних фото было в альбоме дивизии СС Das Reich. По крестам определено, что это был артиллерийский полк этой дивизии (измерительная батарея). Хронометраж фото в альбоме довольно точный. После Истры дивизия отступила ко Гжатску (январь 1942 г.).
Есть точное местоположение дивизии на 10.01.1942 г.
22-vVR7Q9LKT69954pbP_G-12YSOCTdOb8If44nu7JLh-2LmwrNvZvOwzLvJi4e6EjqReDSxyt9y24-rU4DNc2r9~2.jpg
Все эти населенные пункты находятся в одном квадрате, современный Вяземский район. И расстояние от этого квадрата до с. Успенское всего 15 км.
IMG_20250814_123056.jpg
Также по старой карте начала ХХ в. видно, что церковь стояла на берегу реки, также на зимнем немецком фото виден мост под угором.
Screenshot_2025-08-13-08-50-43-414_com.yandex.browser~4.jpg
Я считаю, что аннотация немецкого фото, как церковь в Успенском, верная.

В описании 1910 г. церковь указана пятиглавой - одна центральная главка и четыре маленьких.
IMG_20250814_122416~2.jpg

Вполне вероятно, что так и есть. Ждём подтверждения в виде старых аннотированных довоенных фото или проектов, после чего все фото будут переброшены в Каталог. - М.М.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Оксана М
Сообщения: 241
Зарегистрирован: 19 мар 2022, 14:50

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Оксана М »

Ракурс 1425 (и несколько других в разные времена года) - с. Успенское (Собакино), Вяземский район, Смоленская область. Александро-Невская церковь, 1814 г. постройки https://sobory.ru/article/?object=45985
В местной сельской школе нашлось фото (рисунок), где есть каменная пятиглавая церковь (справа), совпадающая с немецкими фото.
IMG_20250825_114912.jpg

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

483 (Станислав С) - есть послевоенное фото этой же церкви на сайте https://pastvu.com/p/1767705, в с.Щербашинцы, Белоцерковский р-н, Киевская обл., (до рев.: Щербачинцы, Звенигородского уезда, Киевской губернии). Разница в 1 букву. Вот только нигде не могу найти современную информацию о том, что в этом селе была церковь и когда ее разрушили. На картах РККА 1941г церковь отмечена. Во всех доревол. справочниках она есть: Никольская, 1823г. По дате постройки вполне соответствует стилю. В соответствии с крестом на карте и по фото с Pastvu, я бы поставил следующие координаты 49.375370, 30.894285.
Хоть похожих церквей в таком же стиле можно найти немало в других краях, но с очень похожей деталировкой (практически копии) нашлось две. Располагались они рядом, в той же губернии, но теперь это другая обл.: Бурты, Звенигородский р-н, Черкасская обл., Покровская церковь и Журжинцы, Черкасская обл. церковь Рождества Пресвятой Богородицы.

Объект создан, на форуме подписал. Согласно укровикипедии храм был снесён в конце 1986 г. - М.М.
Оксана М
Сообщения: 241
Зарегистрирован: 19 мар 2022, 14:50

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Оксана М »

Дополнительный ракурс к номеру 1083 (Сергей Попов). Спасибо Андрею Лазуренко за подсказку! Это скан из книги 40-го немецкого саперного батальона 24-й танковой дивизии. Дата - начало августа 1942 г. Аннотация к фото: Большая излучина Дона. Справочно - это территория в Волгоградской области от г. Серафимович до г. Калач-на-Дону, вдоль реки Дон.
8Bh_PfSzhL4oOqhhbDNUALeYWmlpYlRzC8507SoYIC7JZfFxQG-8XKRdihdt1EIX0j9V5unoQKN9sdwhQaxmRu4c~2.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

1479 (Михаил Мещанинов) - Киев, Никольский "храм-памятник на Зверинце́" (ударение на второе Е) в память о погибших в Первой мировой войне. На территории братского кладбища. Сохранился, не действует и возможно как храм никогда и не действовал. В Каталоге его нет. Координаты 50.414095, 30.554234. Как раз недалеко от Выдубицкого монастыря, как и была подписана одна из фотографий. Если я правильно понял, то в 1916 храм начали строить, но не успели достроить и освятить. https://m.ok.ru/group/51692360695939/to ... g487296650. Возможно в 1918 после мощного взрыва на артиллерийских складах, он частично пострадал https://pastvu.com/p/1350612, возможно снесло шатровую крышу - нужно разобраться. Фото закладки храма в 1916г: https://pastvu.com/p/1480891 и https://pastvu.com/p/1480920. Еще его фото: https://pastvu.com/p/867729 и https://pastvu.com/p/755337 и https://pastvu.com/p/2219072 и https://pastvu.com/p/2246583.

Андрей, спасибо! Подписал. Объект создан, все старые фото перебросил. - М.М.
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1631
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

2856 с. Вареновка, Неклиновский район Ростовской обл. Александро-Невская церковь https://sobory.ru/article/?object=53320
2856.jpg
2857 общий вид + выкопировка
2857-01.jpg
2857-02.jpg
2858 с. Тазово, Золотухинский район Курской обл. Знаменская церковь https://sobory.ru/article/?object=12043
2858-01-01.jpg
2858-01-02.jpg
2859 район действия венгров
2859.jpg
2860
2860.jpg
2861
2861.jpg
2862
2862.jpg
2863 Павлоград, Днепропетровская обл. Ограда собора Спаса Нерукотворного Образа https://sobory.ru/article/?object=20130
2863.jpg
2864 капитально перестроенная до войны церковь
2864.jpg
2865 общий вид + выкопировка
2865-01-01.jpg
2865-01-02.jpg
2866 предположительно Воронежская обл. Июль 1942 г.
2866.jpg
2867 два схожих ракурса. Аннотация продавца: Kirche in Orscha. Оборотку прочитать не смог
2867-01-01.jpg
2867-01-02.jpg
2867-02-01.jpg
2867-02-02.jpg
2868
2868.jpg
2869 общий вид + выкопировка
2869-01-01.jpg
2869-01-02.jpg
UPDATE 07.11.2025 аннотация продавца: Kirche vor KOWNO Kaunas Litauen 1941
2869-02.jpg
2870
2870.jpg
2871
2871.jpg
2872 подпись на обороте: ... Kirche (jetzt S... ) zwischen Juchnow und Gschatsk. Топоним в скобках разобрать не смог.
2872-01-01.jpg
2872-01-02.jpg

За последние месяцы добавлены новые ракурсы к следующим (пока ещё неопознанным) №№:
136 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=54124#p54124
165 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=55130#p55130
392 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=57563#p57563
911 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=62565#p62565
997 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=63285#p63285
1357 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=68867#p68867
1635 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=76246#p76246
2045 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=83242#p83242
2643 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=92490#p92490
2664 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=92801#p92801
2772 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=96727#p96727

Спасибо Андрею Лазуренко за оперативное опознание выложенных фото!
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2695 (Михаил Мещанинов) - п. Победа, Майкопский р-н, Адыгея, Михаило-Афонская Закубанская пустынь, церковь Троицы Живоначальной.
2802 (Михаил Мещанинов) - скорее всего это еще один ракурс к 393.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. К № 2802 пригляделся, согласен, отметил - М.М.
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1631
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

2045 - Руза, Московская обл. Часовня в память спасения Императора Александра II https://sobory.ru/article/?object=22437
Оксана М
Сообщения: 241
Зарегистрирован: 19 мар 2022, 14:50

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Оксана М »

По ракурсу 2654 - скорее всего, предположение, что это Евстратовка является ошибочным.
По немецкой АФС (1942 г.) видно, что рядом с церковью нет никаких строений (синяя точка). В то время, как на немецком фото рядом со зданием церкви стоит жилой дом и чуть далее типа церковно-приходской школы. За афс спасибо Дмитрию Лапшину.
Красная точка на АФС - современный молитвенный дом в Евстратовке.
dq51wJodhOQApI70XmpPrWJ3LVyOWRtsuPNPBz7O1uWkdjGOqmOEXkN8B0gdvmKjjFeHI4D9CBTYRTTBwozG8aOp~3.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2571 (Михаил Мещанинов) - Холовице, Подкарпатское воеводство, Польша, Костёл Святого Михаила Архангела (Cerkiew Cudu św. Michała Archanioła w Chołowicach https://pl.wikipedia.org/wiki/Cerkiew_C ... %82owicach) Координаты 49.763767, 22.582471. Очень странно, но на Гугл картах он отмечен как православный, наверное ошибка? https://www.google.ru/maps/place/49%C2% ... FQAw%3D%3D

Андрей, спасибо! Подписал. С 1993 г. это костёл. До этого была заброшена, а до войны - униатская - М.М.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

1514 (Михаил Мещанинов) - Дермань 2-я, Здолбуновский р-н, Ровненская обл., Троицкий Дерманский женский монастырь https://sobory.ru/article/?object=14852 современное фото https://azbyka.ru/otechnik/assets/build ... ary56.jpeg

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2863 (Михаил Мещанинов) - Павлоград, Днепропетровская обл., ворота и ограда собора Спаса Нерукотворного Образа, вид с внутренней стороны ограды - на улицу. Небольшие детали ворот и столбов отличались внутри и снаружи. Но вот решетки, отбитая штукатурка, выбоина, шары "яблоки" с крестами (наличие-отсутствие), дымовая труба - СРАВНЕНИЕ. Дополнительные фото (для сравнения) https://vk.com/photo-171543305_457254498 и https://vk.com/photo-171543305_457244707.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2825 (Михаил Мещанинов) - Лезье, Кировский р-н, Ленинградская обл., Успенская церковь, боковой вход на южном фасаде. См. также фото.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2851 (Михаил Мещанинов) - Трёхсвятское, Малоярославецкий р-н Калужская обл., церковь Гурия, Самона и Авива.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.
Василий Артамонов
Сообщения: 1213
Зарегистрирован: 25 окт 2014, 05:03

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Василий Артамонов »

2332 (Михаил Мещанинов) - Республика Крым, Джанкой. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы (https://sobory.ru/photo/592953)

Спасибо! Подписал. - М.М.
Оксана М
Сообщения: 241
Зарегистрирован: 19 мар 2022, 14:50

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Оксана М »

Ракурс 2866 - есть вариант, что это с. Завершье, Острогожского района, Воронежской области.
Георгиевская церковь, 1795 года постройки.
Сохранилась в руинированном виде.
Из совпадений - окно на втором ярусе основного объёма (красная стрелка) и проем в виде арки (зеленая стрелка).
Однако, есть и сомнения по ландшафту и наличию водоёма (мост на немецком фото).
1od83PdUkEjoIIIpyyKDPA7yLP24DSBWr2WTjWYDpdyFBb8zVRMYta5QmiqhV9ClWyS9U2SSikWrkK0W2Ax1kZ9Z~8.jpg
i (32)~6.jpg
Screenshot_2025-10-14-14-00-00-581_com.yandex.browser~4.jpg
Общий вид в ландшафте
image2025-11-30 15-00-51~3.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2576 (Михаил Мещанинов) - Роги, Уманский р-н, Черкасская обл., церковь Иоанна Богослова. В Каталоге ее нет. Координаты 48.872165, 30.447905. Сейчас глава у нее новая, а по ссылке, фото этой церкви еще без главы: Фото 1. А вот по этой ссылке фото как раз с того же ракурса, что и цветное немецкое: Фото 2. Еще фото Фото 3 и Фото 4 .
2777 (Михаил Мещанинов) - Мельники, Черкасский р-н, Черкасская обл., церковь Троицы Живоначальной, Троицкий Мотронинский женский монастырь. В статье, на странице объекта, приведено описание церкви со ссылкой на книгу Г. Г. Павлуцкого "Древности Украины. Выпуск I. Деревянные и каменные храмы", 1905 г, с. 117-124. Там как раз говориться о перестройке церкви, о том, что "...Изменение выразилось лишь в очертании главы, которая теперь имеет широкую шлемообразную форму, тогда как прежде купол имел тот малороссийский вид (колокола), какой представляет наш рисунок, " и также "...в новейшее время над фронтоном помещены четыре небольшие деревянные главы с декоративною целью." Здесь приведен полный текст со стр. 124. Как раз то, что мы и видим на немецком фото - четыре деревянные декоративные главы над фронтонами и изменение формы главы. Хотя, на мой взгляд, форма центральной главы ближе к луковичной, чем шлемовидной, но это уже либо оговорка автора, либо он воспринимал это по-другому... Рисунок в книге (рис. 85) приведен на стр. 122 Он же выложен на странице Соборов https://sobory.ru/photo/265807, по датировке относится примерно к 1890г, т.е. до изменений. Надпись на плакате (или как это называется), может быть не "... Таврия!", а "... 1-ое Травня!". Вторая буква мне видится не как "а", а больше как "р"... но это под вопросом, плохо видно...

Спасибо! Объект к № 2576 создан. Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2756 (Михаил Мещанинов) - скорее всего Голубея, Дубровский р-н, Брянская обл., церковь Троицы Живоначальной, только теперь уже без арки над арочным проемом звонницы. Есть более-менее старое фото, но по-моему это уже примерно кон. 80-х или 90-е, т.е. ее нынешний облик.

Внимательно сравнил. Она, никаких сомнений! Андрей, спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2203 (Михаил Мещанинов) - Кабаличи, Брянский р-н, Брянская обл., церковь Рождества Пресвятой Богородицы, также была под №1597.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2290 (Михаил Мещанинов) - предположу, что это Дмитриевское, Малоярославецкий р-н, Калужская обл., церковь Димитрия Солунского. Церковь конечно сильно руинирована и старых ее фото не нашлось, но думается, что все-таки она.

Да, согласен. Деталировка сходится. Подписал и перекинул в Каталог. Андрей, спасибо! - М.М.
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1631
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

2873 аннотация продавца: Kirche in / bei ROSTOW AM DON Russland 1942. Возможно, что-то из несохранившегося на территории Ростовской обл. или же сопредельных Донецкой или Луганской обл.
2873.jpg
2874 ошибочно выдаётся за Сретенскую церковь с. Татарино, Каменский район Воронежской обл. (1822 г. постройки)
2874.jpg
2875 два ракурса - западный и южный фасады
2875-01.jpg
2875-02.jpg
2876 два ракурса - снаружи и внутри
2876-01.jpg
2876-02.jpg
2877 подпись на обороте: Kirche in... Kazachewa
2877-01-01.jpg
2877-01-02.jpg
2878
2878.jpg
2879
2879.jpg
2880
2880.jpg
2881 три схожих ракурса. Один из них с подписью на обороте: Kirche oder kapelle in Pez... Аннотация продавца: Kirche in Waldai Winter November 1942
2881-01-01.jpg
2881-01-02.jpg
2881-02.jpg
2881-03.jpg
2882 подпись на обороте: Orel 1942. У того же продавца шёл Болхов с подписью на обороте той же рукой
2882-01-01.jpg
2882-01-02.jpg

За последние месяцы добавлены новые ракурсы к следующим (пока ещё неопознанным) №№:
875 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=62410#p62410
1166 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=64539#p64539
1272 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=66893#p66893
2316 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=86615#p86615
2527 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=89610#p89610
2614 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=91506#p91506
2696 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=94769#p94769
2869 https://sobory.ru/forum3/viewtopic.php?p=98984#p98984
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Андрей_81
Сообщения: 623
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Андрей_81 »

2849 (Михаил Мещанинов) - думаю это Носовка, Нежинский р-н, Черниговская обл., Троицкая церковь https://sobory.ru/article/?object=29080 на современных фото часть декора фасада уже утрачена, но на одном старом фото https://vk.com/photo-13198978_296529049 она сходится, хотя некоторые детали у деревянных пристроенных тамбуров, видимо менялись и в довоенное время.
2621 (Михаил Мещанинов) - Белолуцк, Новопсковский р-н, Луганская обл., Троицкая церковь https://sobory.ru/article/?object=65103. Вот фото практически с того же ракурса: https://yandex.ru/maps/org/svyato_troit ... 647&z=12.4. А меловые овраги на склоне холма на фото 2621 (с сев.-запада от церкви) - хорошо видны со спутника. Церковь относится к образцовому проекту №15 (альбома 1911г), К.Тона, но пропорции, деталировка (особенно маленькие кокошники на апсиде) и рельеф сходятся именно с №2621.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог. - М.М.