По сведениям Государственного архива Самарской области: «Церковь в селе Дьяковка была построена в 1824 г. тщанием прихожанина однодворца того же села Иоанна Иоанновича Дьякова. Зданием церковь была каменная, с такой же трапезой и колокольней, пристроенными прихожанами в 1863 г. Престол в ней был один во имя Чудотворца Николая Мирликийского». В «Справочных сведениях о церквах Самарской епархии за 1899 год» имеется информация, что метрические книги велись с 1810 г., а исповедные ведомости с 1822 г.
Здание церкви использовалось по своему назначению до 1936 г. До Великой Отечественной войны были разобраны колокольня и купол. В начале войны в здании церкви, оборудованном трехъярусными нарами, располагался четвертый батальон 18-ой воздушно-десантной бригады, формируемой на территории Саратовской области. После войны здание было переделано под Дом культуры. В 1960-х гг. к южной стороне было пристроено смежное помещение - фойе для проведения вечеров отдыха, а само здание переделано под кинозал (были заложены окна).
В 1991 г. по просьбе верующих села и по благословению Архиепископа Пимена (Хмелевского) был воссоздан приход, зарегистрирована община верующих, которая обратилась с ходатайством в исполнительный комитет Дьяковского сельского Совета народных депутатов о возвращении верующим здания церкви, "с целью восстановления ее прежнего состояния и отправления своих потребностей в вероисповедании." В ответ на это обращение исполнительный комитет Дьяковского сельского Совета народных депутатов решением от 7 февраля 1992 г. передал безвозмездно в собственность здание церкви общине верующих села Дьяковка, что подтверждено соответствующим «Актом возвращении здания» от 15 февраля 1992 г. Возвращенный храм был освящен 6 апреля.
Обустройство солеи, фанерного иконостаса, изготовление и освящение иерейским чином престола и жертвенника совершил настоятель церкви во имя Пресвятой Троицы г. Красный Кут протоиерей Георгий Ганцелевич, который с 1991 г. окормлял приход. Фойе-пристройка осталась собственностью совхоза и использовалась как Дом культуры для проведения вечеров отдыха.
12 августа 1997 г. Архиепископом Александром (Тимофеевым) на приход был назначен настоятель священник Димитрий Шевченко.
В 2001 г. прихожане обратились к главе муниципального образования Краснокутского района с просьбой об отделении Дома культуры, являющегося собственностью совхоза «Родина», от здания церкви. В ответ на это обращение Совет объединенного муниципального образования Краснокутского района Саратовской области принял решение № 121 от 17.07.02 г., согласно которому приходу были безвозмездно переданы здания Дома культуры (фойе) и сельской библиотеки, которая расположена рядом. Приход обратился с просьбой помочь в восстановлении храма к главе администрации Краснокутского района. В ответ на эту просьбу в 2004 г. при Краснокутской администрации была создана инициативная группа по восстановлению здания церкви.
В 2005 г. приход становится участником федеральной целевой программы «Культура России». На выделенные в рамках этой программы средства была разработана научно-проектная документация восстановления здания церкви, были выполнены следующие работы: устройство фундаментов под колонны купола и главы храма, восстановление колокольни, устройство солеи и покрытие пола плиткой из керамогранита, устройство подвесного потолка, отделка фасада.
Планируется возведение светового барабана, главного купола с крестом и завершение отделки помещения храма на средства, выделяемые из областного бюджета на восстановление памятников культуры. На приходе ведётся сбор средств на покупку колоколов и изготовление иконостаса. Возведена колокольня, выложен плиткой пол храма, смонтирован подвесной потолок, оштукатурены наружные стены.
В 2011 г. ремонтно-востановительные работы были завершены. 2 июля 2011 г. Епископ Саратовский и Вольский Лонгин совершил чин Великого освящения храма.
http://diakovka.cerkov.ru