Немецкие фото церквей времен войны

В этом разделе вы можете попросить помочь опознать храм на фотографии
Андрей_81
Сообщения: 113
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Непрочитанное сообщение Андрей_81 » 11 июн 2019, 23:56

Попов Сергей писал(а):
30 мар 2014, 21:28
1188 известна в трёх ракурсах; второй с подписью на обороте: Kirche in der Nähe von Sap. April 1942. Типовой проект, аналог был в Дружковке Донецкой обл. (№ 756)
Михаил Мещанинов писал(а):
19 дек 2014, 16:11
Ещё один ракурс храма под № 1188 viewtopic.php?p=64890#p64890 Тот же типовой проект, что и у Никольской церкви в Дружковке, Донецкой обл. (№ 756) viewtopic.php?p=61878#p61878 Скорее всего тоже Донбасс, до настоящего времени, в отличии от дружковского храма, не сохранился.
1188-02.jpg
Сайты г. Запорожье говорят, что это их церковь - Вознесеновская церковь в Вознесеновской слободе.
Вот по этим ссылкам есть статьи об этой церкви с дореволюционной фотографией, правда эта фотография размытая и выполнена с другой стороны:
https://zp.vgorode.ua/news/transport_y_ ... zaporozhia
https://kp.ua/zp/404345-v-tsentre-horod ... oi-tserkvy
Вот здесь еще статьи об этой церкви и ее фотографии на Е-бее:
https://timenews.in.ua/418957/na-mezhdu ... koj-cerkvi
http://z-city.com.ua/%D0%B2%D1%81%D0%BF ... 20.02.2019
Насколько я понял из этих статей, эта церковь была в Вознесеновской слободе - раньше это был пригород г.Александровска (г.Запорожье), теперь это место входит в территорию города. Получается, что церковь была на берегу Днепра. На фото №1188-03 на заднем плане река присутствует, но какая-то она не широкая, неужели это может быть Днепр? Или церковь на высоком берегу и из-за этого всю ширину реки не видно? Эта узенькая полоска воды как-то смущает.
Фото №1188-02-01 имеет подпись на обороте: Kirche in der Nähe von Sap. April 1942. Гугл-переводчик перевел ее как: Церковь возле Sap. Апрель 1942 г. Вполне возможно, что Sap. - это сокращенно от Saporoshje (Запорожье).

Спасибо! Очень ценное опознание и интересная информация в ссылках (на словосочетание "Вознесеновская церковь" в данном случае можно закрыть глаза :) ). Все фото переброшены в Каталог. - М.М.

Андрей_81
Сообщения: 113
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Непрочитанное сообщение Андрей_81 » 12 июн 2019, 10:08

Андрей_81 писал(а):
11 июн 2019, 23:56
(на словосочетание "Вознесеновская церковь" в данном случае можно закрыть глаза :) ) - М.М.
:) Я это словосочетание взял с сайтов по ссылкам, причем на всех страницах такие названия были "Вознесеновская церковь" в "Вознесеновской слободе". Думал, что это правильно, что это такое посвящение :). Нет? Может это какой-то украинский вариант посвящения? Правильно все-таки Вознесенская (Вознесения Господня)?

Аватара пользователя
Pavel Subbotin
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 05 сен 2015, 21:27
Контактная информация:

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Непрочитанное сообщение Pavel Subbotin » 13 июн 2019, 01:16

Здравствуйте.
Михаил Мещанинов писал(а):
06 мар 2019, 09:07
2306 фото шло в большом сете с храмами Старого Оскола
Изображение
Это Преображенская церковь слободы Орлик Старооскольского уезда Курской губернии, ныне Чернянский район Белгородской области. Разрушена.
История храма и фото тут: http://stal-nevsky.ru/?p=5202

============================================================
Михаил Мещанинов писал(а):
06 мар 2019, 09:07
2310 фото шло в большом сете с храмами Старого Оскола и Корочи
Изображение
Судя по всему, разбирают колокольню Казанско-Николаевской церкви города Старого Оскола (ныне Белгородская область).
История храма и фото тут: http://stal-nevsky.ru/?page_id=234

=============================================================
Михаил Мещанинов писал(а):
06 мар 2019, 09:07
2311 фото шло в большом сете с храмами Старого Оскола и Корочи
Изображение
Пока не установлено, но на обороте подписано, что Старый Оскол.

P.S. Прошу отозваться того, кто в этом сете выкупил Корочу. А также того, кто в эти же дни выкупил серию с Успенской церковью слободы Пушкарной под Томаровкой.

~
https://vk.com/belchurchxx - история Церкви в Белгородской области

Аватара пользователя
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1457
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Непрочитанное сообщение Михаил Мещанинов » 13 июн 2019, 13:31

Pavel Subbotin писал(а):
13 июн 2019, 01:16
2310 - Судя по всему, разбирают колокольню Казанско-Николаевской церкви города Старого Оскола (ныне Белгородская область). История храма и фото тут: http://stal-nevsky.ru/?page_id=234
Павел, спасибо за ценное опознание! С № 2306 нет вопросов, но по № 2310 лично у меня сомнения, т.к. фрагментарно с тем что на довоенных фото и тем, что на данном немецком фото, я не вижу ничего общего. Нужна помощь старооскольских краеведов, возможно соседние здания будут подсказкой.

Андрей_81
Сообщения: 113
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Непрочитанное сообщение Андрей_81 » 14 июн 2019, 00:29

Попов Сергей писал(а):
30 май 2016, 18:58
1768 1768.jpg
Далековато конечно и размыто, но по-моему - Свято-Троицкий храм. Луганская область, Станично-Луганский район, с. Великая Черниговка.
Та же самая, что и №1998 и №2161 (см. вместе с моим постом от 10 июня 2019).
http://forum.vgd.ru/611/40980/40.htm?a=stdforum_view&o=
https://mikul-a.livejournal.com/252561.html
http://russian-church.ru/viewpage.php?c ... #gallery-1
https://www.komandirovka.ru/cities/great_chernigovkaa/
Для сравнения фотографий №1998 и 1768 см. общий объем церкви, и вдобавок два дерева перед колокольней (тополь и еще какое-то поменьше с округлой кроной).
Свой пост от 10 июня 2019 подредактирую и внесу эту информацию туда тоже. Но я так понял, что с этими фотографиями я никого убедить не смог?

Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 571
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Непрочитанное сообщение Попов Сергей » 14 июн 2019, 02:36

Андрей_81 писал(а):
14 июн 2019, 00:29
Но я так понял, что с этими фотографиями я никого убедить не смог?
Лично я согласен, что 1768, 1998 и 2161 одна и та же церковь - Свято-Троицкий храм. Луганская область, Станично-Луганский район, с. Великая Черниговка

Андрей_81
Сообщения: 113
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Непрочитанное сообщение Андрей_81 » 14 июн 2019, 23:46

Попов Сергей писал(а):
06 май 2016, 22:11
1753
Ростовская обл. Таганрог. Церковь Всех Святых. http://sobory.ru/article/?object=07438 На заднем плане так называемое старое кладбище Таганрога и кладбищенская церковь.
Таганрог Копировать.jpg
Карта%20Копировать.jpg
1. Церковь:
для сравнения на фото использовалась фотография http://sobory.ru/photo/189688
http://cemetery.su/grave/1?s=surname#grave-gallery (здесь хорошее старое фото, правда с другого ракурса, но некоторые детали сравнить можно)
https://yugarf.ru/hram-vseh-svyatyh-taganrog/
2. Склеп Скараманга
для сравнения на фото использовалась фотография https://zen.yandex.ru/media/treklife/st ... 00b31ed446
http://cemetery.su/grave/410
3. Этот склеп называют "Большой кирпичный склеп на главной аллее"
для сравнения на фото использовалась дореволюционная фотография http://cemetery.su/article/1
http://cemetery.su/grave/73
4. Церковная лавка.
5. Ограда кладбища из камня не сохранилась, но есть фото, какой она была: http://cemetery.su/article/1
Также для сравнения использовались спутниковые снимки "яндекс-карты".
Кроме того, когда начал искать в интернете модификацию "танка" (на самом деле это САУ), чтобы сравнить ее наличие на фронте со временем оккупации Таганрога, то наткнулся на сайт про технику, на котором такая же фотография как №1753:
https://arsenal-info.ru/b/book/1018002825/8 Она подписана как "Немецкое штурмовое орудие «StuGIII» летом 1943 г. на Миус-фронте (NARA)". Видимо в NARA есть копия этой фотографии. Почему в национальном архиве NARA ее атрибутировали как Миус-фронт - неизвестно (вполне возможно, что была так подписана). Но дело в том, что Таганрог находился как раз на линии Миус-фронта.
Последний раз редактировалось Андрей_81 15 июн 2019, 15:20, всего редактировалось 4 раза.

Андрей_81
Сообщения: 113
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Непрочитанное сообщение Андрей_81 » Вчера, 12:17

№2256. На сайте антиквариата выложен в продажу фотоальбом "Путь от Энца, 1941" ("Marschweg Enz. 1941"). Как сказано в комментарии продавца: "Книга рассказывает о боевом пути 4-й горной дивизии (4. Gebirgsdivision)..." И частично выложены страницы из этой книги. На одной из них такая же фотография как №2256. Есть к ней какая-то подпись на немецком, но скан размытый и прочитать можно с трудом. Такие надписи лучше пробовать читать людям, которые хоть немного знают немецкий. Но возможно в этой надписи нет названия населенного пункта. Возможно населенный пункт можно определить, если иметь данные о том, как передвигалась 4-ая горная дивизия, методом перебора населенных пунктов на ее пути... Ссылка на сайт: https://antikvariat.ru/archive/2824/110 ... QYGLjF-rIV

Судя по другим фоткам в книге, как я и предполагал, это где-то в Бессарабии - М.М.

Андрей_81
Сообщения: 113
Зарегистрирован: 02 ноя 2017, 20:29

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Непрочитанное сообщение Андрей_81 » Вчера, 14:11

Михаил Мещанинов писал(а):
17 авг 2018, 16:34
2254
Молдова. Бендеры (Приднестровье). Бендеры. Кафедральный собор Спаса Преображения. http://sobory.ru/article/?object=26848

Андрей, спасибо! Подписал. Фото добавлено в Каталог - М.М.

Ответить