Немецкие фото церквей времен войны

В этом разделе вы можете попросить помочь опознать храм на фотографии
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1619
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

1636 - редкий случай, когда немецкая надпечатка с названием населённого пункта помогла опознать и другой ракурс этого храма - № 880 - он же viewtopic.php?p=62469#p62469

1638 - станица Григорополисская, Новоалександровский район Ставропольского края. Покровская церковь http://sobory.ru/article/?object=25215 + http://soko.terkv.ru/index.php?option=c ... Itemid=117
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 625
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

Михаил Мещанинов писал(а):1636 - редкий случай, когда немецкая надпечатка с названием населённого пункта помогла опознать и другой ракурс этого храма - № 880
Да, тем более, что храм не сохранился и даже, его фото нет в каталоге. Хорошо, что Дентялово всего одно в мире, а то, порою и подпись не помогает...
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1619
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

1639 с. Тарутино, Жуковский район Калужской обл. Никольская церковь http://sobory.ru/article/?object=01618 ; аннотация продавца: Juchnow-Kaluga-1942.
1639-01.jpg
1639-02.jpg
1640 (другие её ракурсы 2187, 2412) аннотация продавца: Juchnow-Kaluga-1942. Вероятно, также Калужская область, т.к. под этой аннотацией шла целая серия зимних жанровых и пейзажных видов, в их числе храмы в Юхнове, Мятлево и Спас-Деменске. Данный храм шёл в нескольких ракурсах. Что-то из несохранившегося в Калужской обл.
1640-01.jpg
1640-02.jpg
1640-03.jpg
1640-04.jpg
1640-05.jpg
1641 с. Колокольня, Гжатский (ныне Гагаринский) район Смоленской обл. Введенская церковь http://sobory.ru/article/?object=13813
1641.jpg
1642 Острогожск, Воронежская обл. Успенская церковь http://www.ostrogozhsk.ru/history/index.php?id=58 (руины снесены после войны)
1642.jpg
1643 аннотация продавца: Iljino (Leningrad). Подтвержений не нашёл
1643.jpg
Ещё один её ракурс. Оборотка чистая. Добавлен 10.10.2022
1643-02.jpg
1644
1644.jpg
1645 с. Клушино, Гжатский (ныне Гагаринский) район Смоленской обл. Никольская церковь (снесена после войны)
1645.jpg
1646 аннотация продавца: Kirche in Ukraine. Название населённого пункта в подписи трудноразборчиво: Kirche in Slüs...
1646.jpg
UPDATE 02.01.2024 Ещё один её ракурс. Аннотация продавца: Ukraine 1941
1646-02.jpg
1647 известна в нескольких ракурсах
1647-01.jpg
1647.jpg
UPDATE 05.03.2024 Подпись на обороте: Bei Donskoje (Kaukasusvorlands) - Близ Донское (Предкавказье). Есть предположение, что на фото Никольская церковь в с. Донское, Труновский район Ставропольского края. Старых фото для подтверждения пока не обнаружено.
1647-03-01.jpg
1647-03-02.jpg
Бокарёв Александр
Сообщения: 329
Зарегистрирован: 19 ноя 2004, 08:46

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Бокарёв Александр »

1639 - Тарутино Жуковского района Калужской области. Цела. Панорама центра села интересная, центр достаточно сильно изменился.
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 625
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

1648. с. Вербка, Чечельницкий район, Винницкая область, Украина. Никольская церковь
http://ukrainaincognita.com/vinnytska-o ... vi-tserkvy
1648.jpg
1648-02.jpg
1649 Витебск. Церковь Усекновения Главы Иоанна Предтечи http://sobory.ru/article/?object=45013
1649.jpg
1650
1650.jpg
Последний раз редактировалось Попов Сергей 01 июн 2020, 22:21, всего редактировалось 2 раза.
Воронежец
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 09 авг 2012, 00:36

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Воронежец »

1642 - похоже, Успенская церковь в Острогожске Воронежской обл. (на фото справа)
P1030299.jpg
sirius722
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 19 апр 2013, 18:52

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение sirius722 »

1649 - Витебск. Церковь Иоанна Крестителя.
http://www.evitebsk.com/wiki/%D0%A4%D0% ... -1940e.jpg
Бокарёв Александр
Сообщения: 329
Зарегистрирован: 19 ноя 2004, 08:46

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Бокарёв Александр »

По поводу
Михаил Мещанинов писал(а):загадочного каменного храма, ранее проходившего в разных ракурсах под №№ 17, 357 и 1208
Фотки с е-бэя через несколько дней слетят, поэтому я вставил их в качестве добавочных к № 1208 (пост от 23.04.2014) viewtopic.php?p=65218&sid=e596b8181a814 ... 05d#p65218
Церковь часто ошибочно принимают за Владимирскую церковь в Вязьме. Аннотации продавцов в своё время были: Wjasma и bei Wjasma. № 1208 шёл с подписью на обороте: Bianitza bei Wjasma. Нынешние лоты идут без обороток, но с аннотацией продавца: Weschki bei Wjasma Kirche.
В Смоленской области на относительно не слишком далёком расстоянии от Вязьмы имеются два населённых пункта с названием Вешки. В обоих были каменные храмы...
Не знаю, выдумал продавец данную аннотацию к своим лотам или же она была в альбоме с этими фото. По описанию и году постройки можно осторожно предположить, что это храм в Вешках Угранского района (более чем схожая Владимирская церковь в Вязьме была выстроена почти одновременно с ней).
могу дополнить следующее:
в страховой оценке на Троицкую церковь села Вешки Юхновского уезда (это сейчас те Вешки, что в Угранском районе) содержатся следующие сведения:
длина храма с колокольней 52 аршина (37 м), наибольшая ширина 30 аршин (21,3 м), высота до карниза 26 аршин (18,5 м). Стены оштукатурены с колером. На церкви 1 большая и 4 малые главы. Окон больших 18, окон малых 22, дверей 3. Колокольня в три яруса, высотой до карниза 40 аршин (28,4 м). Церковь холодная.
см. РГИА. ф.799. оп.33. д.1856. л.15-17
На мой взгляд описание с фотоснимком вполне сходится.
Аватара пользователя
Фёдор Межаков
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 29 июн 2015, 23:09

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Фёдор Межаков »

1586 - На фото виден храм святителя Тихона Задонского в станице Кривянской под Новочеркасском Ростовской области. Вид с западной стороны. Я сфотографировал в июне 2012 года. http://sobory.ru/article/?object=32311
1586.jpg
IMG_8364.jpg
Последний раз редактировалось Фёдор Межаков 08 дек 2015, 03:18, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Фёдор Межаков
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 29 июн 2015, 23:09

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Фёдор Межаков »

1625 Ростов-на-Дону. Неизвестная церковь (находилась в районе нынешней Шоссейной ул., 47И, микрорайон Заречная) https://old.maps.yandex.ru/-/CVw7rLL9
Аннотация продавца: Rostow am Don zerstörte Kirche Rußland 1942
Несмотря на подпись немецкого автора, данное сооружение не может быть церковью. На левой стороне Дона напротив Ростова не было жилых посёлков до 1953 г. Эта сторона каждый год заливалась сезонными паводками на многие километры, вода доходила до Батайска (9 км), поэтому вблизи от береговой линии не могло находиться культовое сооружение. Только с постройкой Волгодонской плотины и Цимлянского водохранилища в 1948-52 гг. прекратились ежегодные сезонные разливы Дона. Вблизи ж.д.моста на левой стороне Дона находится залив Ковш, который служит грузовым портом, рядом с ним были расположены угольные и лесные склады, где проходила погрузка на баржи угля и леса. По епархиальной описи Екатеринославской Консистории (куда территориально входил Ростов-на-Дону вместе с Батайском, Азовом и Таганрогом) за 1914 г. в Ростовском округе такого храма не значилось. Старейший краевед Е.И.Малаховский, издавший книгу "Храмы и культовые сооружения Ростова-на-Дону, утраченные и существующие",(Ростов-на-Дону, Издательство"NB", 2006 г.), про этот храм ничего не упомянул. По-видимому, это всё-таки постройка хозяйственного предназначения. Нашёл вид немецкой аэрофотосъёмки в 1918 г. Здание сориентировано по линии север-юг, это точно не церковь, похоже на ж.д. станцию.

Согласен. Подпись подправил. - М.М.
Последний раз редактировалось Фёдор Межаков 11 дек 2015, 12:49, всего редактировалось 3 раза.
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 625
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

1651. Старомихайловка, Марьинский район, Донецкая область. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы http://sobory.ru/article/?object=27919
1651.jpg
1652. Балта, Одесская область. Храм Успения Пресвятой Богородицы http://www.pravoslavie.ua/monasteries/r ... alta/2189/
1652.jpg
1653 (она же №1375). Возможно, р-н Градижска Полтавской области. Подпись: Gradishk.
1653.JPG
От модератора: ещё один ракурс этой церкви с подписью на обороте: Kriwuschi. Возможно с. Кривуши, Кременчугский р-н Полтавской обл., но уже не проверить.
1653-02.jpg
1653-02 оборот.jpg
Последний раз редактировалось Попов Сергей 07 июн 2020, 07:58, всего редактировалось 3 раза.
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1619
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

167 (Сергей Попов, стр. 14) - пос. Магеров, Жолковский район Львовской обл. Униатская церковь вмч. Георгия Победоносца http://www.panoramio.com/photo/66978405

1651 - пос. Старомихайловка, Марьинский район ДНР. Покровская церковь http://sobory.ru/article/?object=27919

1652 - Балта, Одесская обл. Успенская церковь. http://www.pravoslavie.ua/monasteries/r ... alta/2189/ В других ракурсах была под №№ 25, 115, 314, 920
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 625
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

Михаил Мещанинов писал(а):167 (Сергей Попов, стр. 14) - пос. Магеров, Жолковский район Львовской обл. Униатская церковь вмч. Георгия Победоносца
Да, было дело, я так и подписывал....затем, кажется даже, местный оттуда написал, что это похожий типовой проект, но не Магеров....не знаю, как быть...
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1619
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

Сергей, это 100 % Магеров. Я видел уже четыре её немецких ракурса, в том числе и с бокового фасада (если надо могу выслать нем. превью + совр. ракурс), все детали фасада сходятся до мелочей. Вот один из аннотированных немецких ракурсов http://www.ebay.de/itm/WWII-GERMAN-wk2- ... SwwE5WX7mx
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 625
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

Михаил Мещанинов писал(а): это 100 % Магеров. Вот один из аннотированных немецких ракурсов
Да, убедительно.
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 625
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

1654 В Климовичах церковь другая
1654.jpg
1655 Димитровск или Дмитровск? Их несколько...
1655.jpg
1656. Аксай, Ростовская область. Церковь Успения Пресвятой Богородицы http://sobory.ru/article/?object=07586
1656.jpg
Последний раз редактировалось Попов Сергей 17 дек 2015, 19:16, всего редактировалось 1 раз.
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1619
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

1657 с. Раменье, Шаховский район Московской обл. Церковь Воскресения Словущего http://sobory.ru/article/?object=02775
1657.jpg
1658 с. Хочени, Батецкий район Новгородской обл. Никольская церковь https://sobory.ru/article/?object=08833
1658.jpg
1659
1659.jpg
1660 с. Липецы, Новодугинский район Смоленской обл. Спасо-Преображенская церковь http://sobory.ru/article/?object=06805
1660.jpg
1661-01 с. Бежаницы (райцентр), Псковская обл. Троицкая церковь https://sobory.ru/article/?object=57133Другие её ракурсы под №№ 1594, 1598, 2160
1661.jpg
1661-02 она же в другом ракурсе
1661-02.jpg
1662 с. Молвотицы, Марёвский район Новгородской обл. Благовещенская церковь (разрушена до основания в ходе боёв в 1942-1943 годах) http://sobory.ru/article/?object=44684 В других ракурсах она под №№ 762; 933; 1789.
1662.jpg
1662-02.jpg
1663 подпись на обороте: Kapelle bei Staritza, Okt. 41
1663.jpg
1664 подпись на обороте: Kirche bei Gorodno. Иногда немцы так подписывали Гродно. Пока не могу разгадать.
1664.jpg
1665 Горловка, Донецкая обл. (ныне территория ДНР). Никольский собор http://sobory.ru/article/?object=31281
1665.jpg
1666 аннотация продавца: Kirche, Südfront
1666.jpg
Бокарёв Александр
Сообщения: 329
Зарегистрирован: 19 ноя 2004, 08:46

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Бокарёв Александр »

1656 - Аксай Ростовской области, Успенская церковь. Цела, колокольня реконструирована, окрестности застроены.
1657 - Раменье Шаховского района Московской области. Цела.
1660 - Липецы Новодугинского района Смоленской области, недалеко от собственно Дугино. Цела.
1661 - не знаю что, но любопытная - декор хорошо проработанный. Что характерно, есть еще один ее ракурс: 1594, и, возможно, она же на кадре 1598.
Станислав С
Сообщения: 298
Зарегистрирован: 13 мар 2011, 19:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Станислав С »

Попов Сергей писал(а):1655 Димитровск или Дмитровск? Их несколько
Дмитровск-Орловский, оккупант из 2 ТГ
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1619
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

Аннотация продавца повторяет подпись с оборотки: Kirche in Duchowtschina nach der Sprengung - церковь в Духовщине после взрвывных работ. Она же на фото под №№ 1232 и 1798 до "взрывных работ" viewtopic.php?p=66058#p66058
1667 Опознано: Духовщина, Смоленская обл. Никольский собор http://www.temples.ru/card.php?ID=24376 Взорван в 1942 году, остатки снесены после войны.
Kirche in Duchowtschina nach der Sprengung.jpg
оборот.jpg
Update 18.07.2016 Она же до подрыва
1667-02.jpg
1667-03.jpg
Nikolay
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 13 апр 2009, 15:24

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Nikolay »

1661 - очень похожа на церковь Тихвинской иконы Божией Матери в селе Добрывичи Бежаницкого района Псковской области http://sobory.ru/article/?object=14742 Здесь фото не очень наглядное, поэтому приведу еще одно:
http://regionavtica.ru/img.php?title=%D ... i_cerk.jpg
Само здание, в т.ч. окна полностью совпадают, но есть отличия в декоре (рустовка, розетки, пилястры). Могу лишь предположить, что при восстановлении церкви лепнина была изменена.
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1619
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

Николай, приветствую на форуме ! Да, проект схожий, но храмы всё же разные. Искал, где только можно про эти Добрывичи. Похоже, церковь в Добрывичах не только не разрушали, но даже и не закрывали. Внимательно разглядев элементы оформления стен добрывичской церкви, почти не сомневаюсь что они оригинальные, и, естественно серьёзно отличаются от тех, что на немецом фото. Ракурс этого храма под № 1598 имеет немецкую подпись на оборотке: Kirche in Berslanioy. Увы, не знаю где это, но вероятность, что это псковско-новгородский регион очень высока.
Свобода
Сообщения: 193
Зарегистрирован: 30 янв 2013, 02:22

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Свобода »

1668 два ракурса; второй шёл вместе с фото Сычёвки Смоленской обл.
1668-01.jpg
кадр.JPG
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1619
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

Пара интересных фото Ленинграда (ныне Санкт-Петербурга), сделанных немцами через длиннофокусную оптику осенью 1941 года с Пулковских высот. Сфотографировать наш город и храмы с более близкого расстояния у них так и не получилось. Взято отсюда http://www.forum.aroundspb.ru/index.php ... 60ed8b4466

1669 слева виден Чесменский инвалидный дом с церковью Рождества Христова http://www.citywalls.ru/house1443.html# ; справа вдали - Троицкий собор Александро-Невской лавры http://sobory.ru/article/?object=05272
1669.jpg
1670 слева - Исаакиевский собор http://sobory.ru/article/?object=01555 ; в центре вдали - церковь Воскресения Христова (Спас-на-Крови) http://sobory.ru/article/?object=01955
1670.jpg
Ответить