В Калужской области есть два населённых пункта с названием Воротынск. Тот, что побольше - посёлок городского типа Бабынинского района, возник в 1899 году при железнодорожной станции. Название получил в честь того Воротынска, что поменьше - в соседнем Перемышльском районе. Ныне он имеет сельский статус, а прежде был городом. Причём "прежде" это не когда-нибудь, а девятьсот без малого лет назад!
Город Воротынск впервые упоминается в Ипатьевской летописи под 1155 годом. Тогда эти земли относились к обширнейшему Великому княжеству Черниговскому. Во второй половине ХIV века его отвоевала Литва. Удельное Воротынское княжество в числе Верховских княжеств существовало вплоть до 1573 года. Отсюда ведут свой род князья Воротынские; в силу того, что при формировании централизованного Русского государства их удел ликвидировали одним из последних, эта княжеская фамилия считалась одной из самых знатных. Известные Воротынские: Михаил Иванович (~1516-1573), воевода, отличившийся при взятии Казани и в битве при Молодях; его сын Иван Михайлович, один из членов Семибоярщины; Иван Алексеевич, стольник, дипломат, участник Русско-польской войны 1654-1667 годов - с его смертью род Воротынских пресёкся. В ходе ряда административно-территориальных преобразований ХVIII века Воротынск был передан из Смоленской губернии в Калужскую. Был заштатным городом, с 1919 года - село.
Существующая Никольская церковь в Воротынске была выстроена в 1855 году на месте деревянной, освящена в 1864 году. Строительство церковного здания было осуществлено купцом, почётным гражданином И.П. Санютиным. Это - типичный для провинциального сельского прихода храм в "официальном" русско-византийском стиле. Каменный храм трапезного типа с двухъярусной шатровой пирамидальной колокольней. Длина здания составляет 32 метра, ширина 12,6 метров. В 1930 году церковь закрыли, здание использовали под склад, в итоге оно сильно пострадало, лишилось полусферической главы купола и главки колокольни; кресты и колокола, конечно же, были сброшены сразу же после того, как храм перестал действовать. Несмотря на то, что церковное здание использовалось в качестве складского помещения, в интерьере сохранились фрагменты масляных росписей и внутренней отделки. Калужской епархии храм передали очень поздно - в 2014 году. В настоящее время идёт вялотекущая реставрация.
Из журнала "Православные Храмы. Путешествие по святым местам". Выпуск №336, 2019 г.