Из сохранившихся зданий Иосифо-Волоцкого монастыря Богоявленская церковь с трапезной палатой - самое древнее. Вот что говорится в письменных источниках о её строительстве: "В лето 7014 (1506) начат преподобный Иосиф созидати теплую церковь каменную вкупе с трапезою во имя Богоявления Господня и подножи основание месяца мая в девятый день, на память принесения честных мощей иже во святых отца нашего Николая Чудотворца... Совершено бысть оная вскоре, вкупе с трапезою, соединенная с нею и освящена же и украшена". Деньги на возведение церкви и трапезной дали князь Семён Бельский и боярин Борис Кутузов. Об этом также сохранилась запись: "И дал на то князь полтораста коп. грошей, да сто рублев денег, и теми деньгами поставили церковь Святое Богоявление Господа нашего Иисуса Христа, да трапезу, да хлебную кирпичную, да приложили к тому сто рублев, что дал по себе Борис Кутузов, а в иноцех Авраамий". В 1530 году здание трапезной подверглось переустройству. Братия монастыря разрослась, и трапезную нужно было расширить. Для этого пришлось разобрать своды и опорный столп и заново сложить их. В законченном виде трапезная приобрела размеры 20х22 метра. Расширился и подклет, где находились кухня ("щегнуша каменная") и подсобные помещения ("из коих в одном хлеб и суды трапезные держат, а в другом гостей кормят"), и получил ещё шесть дополнительных "чюланов". А перестройка осуществлялась на средства архиепископа новгородского Феодосия (бывшего постриженника Иосифо-Волоцкого монастыря).
В ХVII веке принялись за переустройство самого Богоявленского храма. Прежде он был одноглавым, а теперь предстояло "с тое церкви старую главу и шею и закомары разобрать по верхний и по трапезной пояс, и вновь в церкви верх сделать о пяти главах, а верх выделать и спуски и закомары против новых, как делана новая церковь на каменных на городовых на новых воротах, а высота в поясах и в закомарах по шеи сажень с аршином, да в той же церкви проломать в старые два окна". Верх церкви, как и фасады самой трапезной, были перестроены в 1682 году зодчим Трофимом Игнатьевым. Кокошники и пять глав сменили более скромное одноглавое завершение храма, чтобы привести его в соответствие с построенной рядом надвратной церковью Петра и Павла. В это же время были расширены окна трапезной, их украсили богатые наличники, с северной стороны устроили новое крыльцо. После перестройки трапезной на пол были выложены чугунные плиты, которые сохранились по сей день, а стены были расписаны, но это великолепие погибло после революции. При реставрации в советское время прежнее оформление окон с перспективными наличниками, уходящими в толщу стен, было восстановлено.
В середине ХVIII столетия переделкам подвергся интерьер Богоявленского храма. Тогда появился новый иконостас, и был устроен - попечением артиллерийского капитана Николая Арцыбашева - придел во имя вмч. Варвары. Спустя несколько десятилетий этот придел, расположенный на месте братской хлебни и пирожной, переосвятили во имя преподобного Сергия Радонежского. Наконец, последнее "усовершенствование" было осуществлено уже в 1820-е годы: "В 1827 году устраивается каменная паперть при тёплой церкви, с жилыми помещениями внизу. Во всём нижнем этаже помещается братская трапеза, хлебня и кухня". В 1853 году эта пеперть была надстроена на всю высоту западного фасада трапезной палаты, и в неё перевели монастырскую ризницу. Когда-то в первом ярусе трапезной находилась кухня, из которой снизу на специальном лифте подавали готовые блюда для братии. Трапеза была строго один раз в день по вечерам. Подавались два или три блюда. Пищу вкушали молча, с молитвой.
После революции, в 1922 году, большевики выгнали монахов из монастыря. Здесь они расположили школу, потом Детский дом с домом культуры, кинозалом и др. Немалая часть монастырского архива и ценнейших реликвий оказалась уничтожена. В начале Великой Отечественной войны детдомовцев эвакуировали, а территорию обители заняли солдаты 16-й армии генерал-лейтенанта К. К. Рокоссовского, осуществлявшие тогда оборону Волоколамского направления. Но вскоре советские войска были оттеснены со своих позиций. При отступлении Красной армии была взорвана 70-ти метровая колокольня с находящимся в её нижнем ярусе храмом Смоленской Одигитрии (1495), с которой в ясную погоду можно было увидеть Москву. Так как монастырская колокольня располагалась в непосредственной близости от Успенского собора и трапезной Богоявленской церкви, то при взрыве звонницы были повреждены купола и кровля упомянутых храмов. В конце октября части вермахта заняли Теряево и монастырь. 18 декабря 1941 года территория святой обители была освобождена бойцами 84-й отдельной морской стрелковой бригады 1-й Ударной армиии Западного фронта в ходе Клинско-Солнечногорской наступательной операции. После освобождения в монастырь вернулся детский дом.
В 1960-80-х годах памятники архитектуры древней обители были отреставрированы. Отреставрирована была и Богоявленская трапезная церковь. В ней разместили экспозиции филиала Московского краеведческого музея.
15 мая 1989 года Успенский Иосифо-Волоцкий монастырь возвращён РПЦ. С 2004 года церковь Богоявления вновь реставрировалась. В нижней части храма возможно скоро будет открыта картинная галерея с собраниями картин владыки Питирима - митрополита Волоколамского и Юрьевского, который возглавлял издательский отдел Московской Патриархии, много приложивший сил в восстановление и благоустройство этой святой обители. Богоявленская церковь с трапезной палатой сохранила свои древние стены, которые видел ещё прп. Иосиф Волоцкий.
Из журнала "Православные монастыри. Путешествие по святым местам". Выпуск №28, ООО "Де Агостини", 2009
8 января 2012
