Вопросы от Erkki

Ваши просьбы о помощи в розыске сведений о том или ином храме, человеке.
Аватара пользователя
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1470
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Haluaisitteko auttaa - Можете ли вы помочь ?

Непрочитанное сообщение Михаил Мещанинов » 15 апр 2013, 18:40

На одном финском историческом форуме нашёл ещё один ракурс этого храма (в альбоме Эркки такого не было) с подписью Kirkko Aunuksen kaupungi liepeillä (Alkup. teksti), что переводится как Олонецкая церковь на окраине города (оригинальный текст) . Надо полагать имелался в ввиду оригинальный текст подписи на фотографии.
Kirkko Aunuksen kaupungi liepeillä.jpg
Судя же по пленэру, это скорее окраина какого-то села (близ Олонца ?). Странно, но у храма нет никаких намёков на колокольню. Вообщем, пока ясности нету.

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Re: Haluaisitteko auttaa - Можете ли вы помочь ?

Непрочитанное сообщение Erkki » 02 май 2013, 15:26

Большое спасибо! Я не могу сказать много. Но по крайней мере Смоленского собора в Олонцев настоящее время является частью этого процесса.

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Воробьёва ??

Непрочитанное сообщение Erkki » 02 май 2013, 15:36

В этой картине, которая включена 03.15.1943. Есть ли место или, может быть Воробьёва или Oстречинка, сегодня Ивинский Разлив ??


http://sa-kuva.fi/neo?tem=webneo_image_ ... e&zoom=YES

Я в прошлом приобрела от этой картины

https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =1&theater

Место здесь. название "Воробьева"

http://img-fotki.yandex.ru/get/4702/old ... d4610_orig

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Re: Воробьёва ??

Непрочитанное сообщение Erkki » 07 май 2013, 22:22

Судя по всему, речь идет по этому вопросу: (?)

"
Церковь во имя Рождества Пресвятой Богородицы.

Деревянная церковь с приделом свт. Николая на Остречинском погосте была выстроена до 1543 г. Она была сожжена шведами в 1581 - 1582 гг. В конце XVI - начале XVII века она была возобновлена, а в 1820 г. - сгорела. На её месте в 1840 г. была освящена новая, уже каменная, церковь с приделами святителя Николая и преподобного Александра Свирского. В 1932 г. церковь была закрыта. Её здание было частично затоплено в 1951 - 1953 гг. и взорвано в 1960-е годы.

Подпорожский район, местность в устье р. Остречинки, затопленная Ивинским разливом. "

http://al-spbphoto.narod.ru/Hram/lohram ... ozhje.html

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Пелдуши ?

Непрочитанное сообщение Erkki » 09 сен 2013, 09:26

Является ли это Церкви »Пелдуши"?

Изображение

"Церковь во имя Рождества Пресвятой Богородицы.
Деревянная церковь была выстроена в 1862 г. Она была закрыта в 1938 г. Здание храма, предположительно, сохранилось
Подпорожский район. д. Пелдуши."

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Деревя́нное

Непрочитанное сообщение Erkki » 10 окт 2014, 21:00

Onko mahdollisesti tietoa tästä kirkosta paikassa Derevjannoje ?


Есть ли информация об этой церкви место Деревя́нное

https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
Александр Богданов
Модератор
Сообщения: 5658
Зарегистрирован: 20 фев 2007, 08:33
Откуда: Ивановская область, г.Кинешма

Re: Деревя́нное

Непрочитанное сообщение Александр Богданов » 11 окт 2014, 03:27

Erkki писал(а):Onko mahdollisesti tietoa tästä kirkosta paikassa Derevjannoje ?
Есть ли информация об этой церкви место Деревя́нное
Олонецкие губернские ведомости. 1883. № 63. писал(а):...Первоначальная церковь Деревянскаго прихода, как видно из надписи на деревянном кресте, хранившемся в алтаре церкви св. Николая, освящена в царствование Иоанна и Петра Алексеевичей, при патриархе Иоакиме и при митрополите Корнилие Новгорода и Великих Лук, 22 июля 1683 года. День этот в настоящем году былъ почтен торжественною службою в память 200 летняго юбилея Никольской церкви. Церковь эта бревенчатая, пирамида тесовая, а глава или, как говорится, осмерик обшит железом. Церковь довольно поместительная и еще очень хорошая. Из дел церковных видно, что она была обшита тесом в 1807 году, а отделана внутри в 1879 г. Иконостас в церкви довольно простой, но, судя по живописи, можно заключить, что он не весь писан для этой церкви, но перенесен из другой, ранее существовавшей, а вернее из бывшей здесь ранее часовни. При отделке церкви некоторыя иконы заменены новыми, как равно и царския двери. Особенно достопримечательнаго в церкви нет, кроме двух книг, пожертвованныхъ архiепископомъ Феодосiемъ въ 1721 г. Первая изъ нихъ Анфилогiонъ, печатанъ въ Львове, въ 1643 году. Надпись на немъ: „пожаловалъ, прислалъ архиепископ Феодосий, из книгохранилища Александровскаго монастыря, и не передать сей книги от церкви, потому же и не купить со стороны никому; а буде кто продаст божественную сию книгу Трифолой, или кто да купитъ, да будетъ благословен и анафема; отдан изо Львова. Вручена сия книга 1721 года июля 26.
Другая книга Ирмологий дана от того же Феодосия, по прошению священника Иоанна Сергиева Нижняго, 1721 июля въ 4-й день. На колокольне есть еще колокол, на котором надпись: 1726 года ноября в 3-й день литъ колокол сей в Шуйский погост, в Деревянскую волость, в церковь Николы Чудотворца; весу 4 п. 35 ф.
В одной ограде с Никольской церковью находится каменная Сретенская церковь, освященная в 1848 году. В Деревянском приходе, в деревне Ужесельге, из часовни перестроена в 1863 году Покровская церковь. Деревянскiй приход отличается особенно прекрасным местоположениемъ; здесь очень сухо, много сосноваго лесу, а потому горожане любят посещать его, а равно и деревню Ужесельгу; многие приезжаютъ даже сюда как на дачу, особенно больные. В приходе считается 336 душ мужескаго и 367 женскаго пола; раскольников нет; жители все русские; народ набожный, трудолюбивый, честный и трезвый....
С уважением, А. Богданов

Аватара пользователя
uchazdneg
Модератор
Сообщения: 2858
Зарегистрирован: 16 мар 2008, 00:38
Откуда: N-37-II
Контактная информация:

Re: Деревя́нное

Непрочитанное сообщение uchazdneg » 11 окт 2014, 04:01

Erkki, из информации на странице http://sobory.ru/article/?object=21932 следует, что каменной церкви в с. Деревянное никогда не было. Была деревянная, сгоревшая в 1893 году. Из сохранившихся каменных построек в окрестностях Деревянного ни одна не похожа на церковь с фотографий. Могу предположить, что обе церкви (каменная и деревянная) стояли в с. Ладва в 30 км от Деревянного; одна из них - Пятницкая, другая - Кирика и Иулитты 1893 года. Изображений каменной не сохранилось, а интерьер деревянной запечатлен на акварели Хелениуса 1943 г. http://kizhi.karelia.ru/collection/hudo ... ereya/1178

Аватара пользователя
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1470
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Деревя́нное

Непрочитанное сообщение Михаил Мещанинов » 11 окт 2014, 10:47

uchazdneg писал(а):..Могу предположить, что обе церкви (каменная и деревянная) стояли в с. Ладва в 30 км от Деревянного; одна из них - Пятницкая, другая - Кирика и Иулитты 1893 года. Изображений каменной не сохранилось..
Отпадает, изображение каменного Никольского храма Ладвы, есть http://eparhia.karelia.ru/ladva8.htm На фото Erkki не он. Это скорее лютеранская церковь (форма креста и отсутствие колокольни настораживают).

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Re: Деревя́нное

Непрочитанное сообщение Erkki » 11 окт 2014, 21:24

Kiitos paljon! - Tässä vielä yksi kuva, jossa näkyy sama kirkko. Paikka merkitty myös Derevjannoje.

Спасибо большое! - Вот еще одна картина, показывающая же церковь. Место также отмечен Деревя́нное


Изображение

Аватара пользователя
uchazdneg
Модератор
Сообщения: 2858
Зарегистрирован: 16 мар 2008, 00:38
Откуда: N-37-II
Контактная информация:

Re: Деревя́нное

Непрочитанное сообщение uchazdneg » 11 окт 2014, 23:05

Erkki писал(а):Kiitos paljon! - Tässä vielä yksi kuva, jossa näkyy sama kirkko. Paikka merkitty myös Derevjannoje.

Спасибо большое! - Вот еще одна картина, показывающая же церковь. Место также отмечен Деревя́нное


Изображение
Это другая церковь. Визуально местность похожа на с. Педасельга в 9 км от Деревянного. В Педасельге была Георгиевская церковь, ее фотографии мне найти не удалось.

Зато нашлась каменная церковь в Деревянном из первого сообщения: Сретенская 1848. К востоку от нее, вероятно, частично разрушенная, обшитая и перестроенная Никольская церковь 1673 г.
Изображение
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1470
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Деревя́нное

Непрочитанное сообщение Михаил Мещанинов » 12 окт 2014, 12:34

uchazdneg писал(а):
Erkki писал(а):Kiitos paljon! - Tässä vielä yksi kuva, jossa näkyy sama kirkko. Paikka merkitty myös Derevjannoje.

Спасибо большое! - Вот еще одна картина, показывающая же церковь. Место также отмечен Деревя́нное


Изображение
Это другая церковь...
С чего бы это ? У меня нет сомнений что на всёх трёх ч/б фотках один и тот же храм. Посмотрите повнимательней.

Аватара пользователя
uchazdneg
Модератор
Сообщения: 2858
Зарегистрирован: 16 мар 2008, 00:38
Откуда: N-37-II
Контактная информация:

Re: Деревя́нное

Непрочитанное сообщение uchazdneg » 12 окт 2014, 15:43

Михаил Мещанинов писал(а):С чего бы это ? У меня нет сомнений что на всёх трёх ч/б фотках один и тот же храм. Посмотрите повнимательней.
Согласен. N61,620689° E34,640255°. Вторая церковь на нижней картинке тоже видна, не сразу заметил.

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Re: Деревя́нное

Непрочитанное сообщение Erkki » 12 окт 2014, 16:38

Спасибо большое! Для меня, этот вопрос в настоящее время совершенно ясно.

Источник http://muvz.livejournal.com/6341.html также интересная картина церковной месте Шокша.

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

деревянной церкви Вехручей

Непрочитанное сообщение Erkki » 02 ноя 2014, 08:26

Информацию можно найти на месте деревянной церкви Вехручей (Vehkaoja) ?

Изображение

https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =1&theater


Каменная церковь с 1914 ясно.

http://sobory.ru/article/?object=07251
Последний раз редактировалось Erkki 03 ноя 2014, 08:40, всего редактировалось 2 раза.

Бокарёв Александр
Сообщения: 283
Зарегистрирован: 19 ноя 2004, 08:46

Re: [b]деревянной церкви[/b] Вехручей

Непрочитанное сообщение Бокарёв Александр » 02 ноя 2014, 23:09

Это церковь апостола Фомы, постройки 1861 года (St. Thomas Apostole church, build at 1861).

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Re: [b]деревянной церкви[/b] Вехручей

Непрочитанное сообщение Erkki » 03 ноя 2014, 08:46

Бокарёв Александр писал(а):Это церковь апостола Фомы, постройки 1861 года (St. Thomas Apostole church, build at 1861).

Большое спасибо!

Церковь существует уже еще ​​в 1942 году (фото)

Я думаю, что мы приземлились поздно?

Бокарёв Александр
Сообщения: 283
Зарегистрирован: 19 ноя 2004, 08:46

Re: [b]деревянной церкви[/b] Вехручей

Непрочитанное сообщение Бокарёв Александр » 07 ноя 2014, 10:54

Erkki писал(а):Церковь существует уже еще ​​в 1942 году (фото)
Я думаю, что мы приземлились поздно?
Да, эта церковь не сохранилась.

Наталия
Сообщения: 2003
Зарегистрирован: 19 дек 2005, 08:11

Re: Haluaisitteko auttaa - Можете ли вы помочь ?

Непрочитанное сообщение Наталия » 12 апр 2015, 00:34

Разбираюсь с тем, что нашла в финском архиве. Вот фото
Суоярви-28-авг-1941.jpg
Подписано Суоярви часовня
Нынешняя церковь в Суоярви http://sobory.ru/article/?object=10863 новая ( кстати ссылка под фото уже не работает :( )Что с этим фото делать - добавить в существующий объект, как архивную или это должен быть новый объект. Правда, я не знаю где она была в Суоярви, по фото видно, что на берегу

Наталия
Сообщения: 2003
Зарегистрирован: 19 дек 2005, 08:11

Re: Haluaisitteko auttaa - Можете ли вы помочь ?

Непрочитанное сообщение Наталия » 12 апр 2015, 00:40

Еще одна
Sununsuu-1942.06.jpg
У́ссуна (карел. Sununsuu) — деревня в составе Гирвасского сельского поселения Кондопожского района Республики Карелия. Сохранилась ли эта церковь? У нас в базе нет

Аватара пользователя
uchazdneg
Модератор
Сообщения: 2858
Зарегистрирован: 16 мар 2008, 00:38
Откуда: N-37-II
Контактная информация:

Re: Haluaisitteko auttaa - Можете ли вы помочь ?

Непрочитанное сообщение uchazdneg » 12 апр 2015, 00:53

Обе часовни утрачены. Восстановить местоположение обеих затруднительно, но теоретически возможно. В любом случае, это отдельные объекты.

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Иваньково

Непрочитанное сообщение Erkki » 18 апр 2015, 22:51

В прошлом, было предложено описывает церковную место Иваньково

Эта фотография 05.08.1942


Изображение
Последний раз редактировалось Erkki 19 апр 2015, 11:02, всего редактировалось 2 раза.

Сергей Прохоров
Сообщения: 525
Зарегистрирован: 11 дек 2009, 06:19
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Иванково

Непрочитанное сообщение Сергей Прохоров » 19 апр 2015, 09:08

Правильное название села - Иваньково, или Иванов остров. Оно находилось в верхнем течении Свири, на территории Ленинградской области. Теперь нежилая местность Иванькостров.

На фотографии изображена церковь Николая Чудотворца, построенная в 1848 г. Закрыта в 1934, погибла во время войны.
(Земля Невская православная. Краткий церковно-исторический справочник. СПб, "Лики России", 2006, №1180.)

Известна фотография села Иваньково с церковью, сделанная в 1909 г. С.М.Прокудиным-Горским (к сожалению, сохранилась только черно-белая копия одного из цветовых каналов): http://ps-spb2008.narod.ru/images/bw/01956v.jpg .
Эту фотографию с соответствующими комментариями я поместил (еще в 2008 г.) на своем сайте, http://ps-spb2008.narod.ru/mar_ivankovo.htm .


P.S. Учитывая ошибку в написании названия села, предлагаю модераторам исправить эту ошибку в названии темы. (Впрочем, мне все равно...)

Erkki
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 янв 2012, 08:48
Откуда: Turku, Finland

Re: Иваньково

Непрочитанное сообщение Erkki » 19 апр 2015, 10:02

"Учитывая ошибку в написании названия села, предлагаю модераторам исправить эту ошибку в названии темы"

ОК спасибо большое!

Сергей Прохоров
Сообщения: 525
Зарегистрирован: 11 дек 2009, 06:19
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Иваньково

Непрочитанное сообщение Сергей Прохоров » 19 апр 2015, 17:20

Во избежание недоразумений: мое сообщение зачем-то отредактировано: добавлена ссылка на Викимапию. Ссылка правильная, я ничего против нее не имею - но она не моя. Не лучше ли было бы уважаемому модератору выступить от своего имени?

Ответить