Народный каталог православной архитектуры

В каталоге в Осташковском районе Тверской области в разделе "Волговерховье" - объект "Ольгинский монастырь" ( http://www.sobory.ru/article/index.html?object=00174 ),


А в разделе "Исток Волги" - объект "Неизвестная часовня" ( http://www.sobory.ru/article/index.html?object=01250 ):


На самом деле эти два объекта - рядом друг с другом, что хорошо видно на этом снимке Прокудина-Горского: http://ostashkov.codis.ru/p11091.htm



Если Прокудин-Горский не ошибся с подписью, то "неизвестная часовня" - это деревянный храм во имя Святого Николая Чудотворца в память 17 октября.

PS Кстати, у Галашевича ( http://ostashkov.codis.ru/galost.htm#loc0501 ) сказано: "Новый монастырь стал женским. От него-то и остались на пригорке две церкви — каменная и деревянная." Видимо, деревянная "часовня" - действительно все-таки церковь в том же монастыре, что и собор.

Так все-таки - что думают модераторы по поводу того, что два сооружения, стоящие рядом, оказались в каталоге в двух разных местах - "Волговерховье" и "Исток Волги"? По-моему, это несколько нелогично...

Теперь оба в Волговерховье.
Насчет принадлежности деревянной церкви к монастырю можно пока уточнять:-), а исправлять будем, когда появится функция слияния/разделения объектов.