Немецкие фото церквей времен войны

[Андрей_81]

914 (Alpinoso) - Луцк, Троицкий собор. Практически тот же ракурс, что и https://vk.com/club171543305?ysclid=lx6 ... 5063%2Frev.

Подписал. - М.М.

[Свобода]

2789 - панорама Калуги, с одним из самых узнаваемых калужских храмов - Преображения "за верхом".
Современный вид:
https://sobory.ru/photo/477136
https://yandex.ru/maps/6/kaluga/?l=stv% ... vig&z=15.2

Спасибо! Подписал. - М.М.

[Андрей_81]

2751 (Михаил Мещанинов) - Мценск, Орловская обл., слева Вознесенская церковь, справа Сергиевская церковь.

Спасибо! Подписал. - М.М.

[Андрей_81]

2791 (Михаил Мещанинов) - Нежин, церковь Покрова Пресвятой Богородицы более близкое фото https://vk.com/photo-171543305_457246790

Спасибо! Подписал. Фото из ВК перекинул в Каталог - М.М.

[Михаил Мещанинов]

1269 и 1839 - Никольская церковь в с. Городище Киришского района Лен. обл. https://sobory.ru/article/?object=62336 Опознана благодаря выложенному сегодня на е-бэе новому ракурсу с подписью на оборотке: Goroditsche и аннотацией продавца: Goroditsche am Wolchow Blick auf orthodoxe Kirche Leningrad https://www.ebay.de/itm/305667363941?it ... R8a1vpGUZA Интересно, что № 1839 шёл с подписью на обороте, которую прочитали как Boroditschi um Patscho 1942. Возможно, немец написал искажённый топоним. Храм на немецких фото полностью соответствует архивным чережам и довоенному фото из Киришского музея https://vk.com/wall-75646142_2687 Все фото перекинуты в Каталог.

[Андрей_81]

2594 (Михаил Мещанинов) - Старица, Тверская обл., домик виден на этом ФОТО и вот ЗДЕСЬ. Вот только не пойму - это часовня на первом плане или просто домик с таким своеобразным завершением? Информации - нет. Также интересно - что за колокольня на заднем плане? Но судя по карте https://hram-tver.ru/index.php/khramy-t ... i/staritsa под номерами 4 - Богоявленская церковь, 15 - Иоанна Предтечи, 3 - Ильинская. Домик стоит на берегу Волги, сзади него - три эти возможные церкви. Колокольня с фото 2594 на Ильинскую НЕ похожа; на Богоявленскую - сомнительно расположение, т.к. с ракурса 2594 ее не должно быть в кадре. А вот ц. Иоанна Предтечи https://hram-tver.ru/index.php/khramy-t ... hi-tserkov вполне подходит и внешне и по фокусу съемки. На https://pastvu.com/p/1804854 есть колокольня.
Фото на сайте hram-tver.ru - это фото Прокудина-Горского (крайняя справа) и фото из книги Старица и ее достопримечательности, 1914г.
П.С. думаю это колокольня церкви Иоанна Предтечи, в Каталоге такой церкви нет. Место съемки.

Спасибо! Подписал. Вдали, судя по всему, действительно колокольня церкви Рождества Иоанна Предтечи. - М.М.

[Андрей_81]

2767 (Михаил Мещанинов) - Волхов Мост (Соснинская Пристань), Чудовский р-н, Новгородская обл., Никольская церковь. Ракурс примерно тот же, что и этот довоенный, но на довоенном, видимо паводок, подтопивший территорию вплоть до ограды церкви, а на немецком - узкая протока.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог - М.М.

[Андрей_81]

2620 (Михаил Мещанинов) - Карачев, Брянская обл., церковь Успения Пресвятой Богородицы, южный фасад.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог - М.М.

[Андрей_81]

2226 (Михаил Мещанинов) - Чёрное, Батецкий р-н, Новгородская обл., церковь Вознесения Господня.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог - М.М.

[Оксана М]

Ракурс 624 (Сергей Попов) - есть версия, что это Мелехово, Советский район, Курская область, координаты 51.876944°, 37.668889°
Ранее это было село Мелихов Колодезь.
Метрические книги Покровской церкви этого села с 1879 по 1917 г. есть в Курском архиве.

Церковь скорее всего имела более раннюю дату постройки, т.к. на карте 1840 г. она уже обозначена.

По версии Мелехино, Щигровского района - там была одна Казанская церковь до 1917 г., она сохранилась.

Есть село Мелино, Фатежского района, но там церковь сохранилась и она другая.
Больше в Курской области сёл с таким созвучным наименованием я не нашла.

[Оксана М]

Ракурс 624 - всё-таки это скорее всего село 2-е Мелехино Щигровского района, Казанская церковь
https://sobory.ru/article/?object=18322
Оформление барабана основного объёма довольно похоже. К тому же, изучив альбом с венгерскими фото по ссылке https://mnl.gov.hu/mnl/zml/ideiglenes_v ... _junius_27
можно сказать, что географически место совпадает. В этот же период (первая половина мая, заметно, что листьев на деревьях нет, видимо, была поздняя весна) сняты фото в Новоселовке, Матвеевке, Лозовке, а это рядом с Мелехино Щигровского района.
На немецкой карте 1941 г. галочкой отмечено Мелехино.

В аннотации к альбому указано, что в период с мая до 27 июня 1942 г. венгерские войска занимали линию обороны восточнее Курска на 60 км, а это как раз эти сёла Щигровского района.
Версия Мелихов Колодезь отпадает, т.к. этот район был занят немцами только с 28 июня 1942 г., а на фото с церковью на деревьях еще нет листьев.

Возможно, Казанская церковь была восстановлена не с полной точностью к оригиналу, т.к. есть довольно значительные отличия от венгерского фото. Но думаю, что это всё-таки она.

Пардон, но храм на немецком фото № 624 и Казанская церковь во 2-м Мелехино - абсолютно разные по архитектуре и деталировке храмы. Фасады церкви во 2-м Мелехино после войны не перестраивались. - М.М.

Продолжение по ракурсу 624. Оказывается, есть ж/д платформа "Мелехино", отстоящая от 1-го и 2-го Мелехино на значительном расстоянии (13 км). Её координаты 51.859318,36.611943 Она уже была во время ВОВ. Возможно, снимок был сделан где-то в окрестностях этой станции.

[Оксана М]

Михаил, добрый день!
Да, вчера мне пришло сообщение из этого прихода, что церковь не перестраивалась.
Вопрос к Сергею Попову - почему эту информацию он не указал в комментариях к этому ракурсу. Тем более, что у него есть венгерское фото этой церкви в Мелехино, где видно, что она другой архитектуры. Это значительно бы упростило поиски другим соавторам.
Всё равно искомая церковь где-то рядом с этими местами, в Щигровском районе.
По времени года (первая половина мая) венгры стояли в этих местах.

[Михаил Мещанинов]

2393 - Берестечко, Гороховский (с 2020 Луцкий) район Волынской обл. Троицкий собор https://sobory.ru/article/?object=62539 Выстроен был вчерне, завершён лишь в 1995 г. (увеличен в высоту). Опознал сегодня, благодаря выложенному на е-бэе другому немецкому ракурсу с подсказкой в аннотации.

[Оксана М]

Ракурс 693 - фото Натальи Боде - есть версия, что это Середина Буда, Сумская область, Троицкая церковь (предложение Дмитрия Лапшина).
Страница н.п. https://sobory.ru/geo/locat/26778
На 1900-й год в этом селе было три ц.:
1. Никольская кладбищенская ц. - до настоящего времени от первоначального вида ц. сохранился алтарь и он не похож на искомое фото.

qIPw9HZqyjI.jpg (12.45 КБ) 3097 просмотров

2. Рождественская ц. - частично сохранилась, по декору окон не совсем подходит.

IgBbZ3qvekU.jpg (10.14 КБ) 3097 просмотров

3. Троицкая ц. - к 1937 г. разобрана колокольня, здание использовалось как электростанция. Ц. утрачена в неизвестное время. Фото пока нет.

Косвенные доказательства: на одном из фото видна водонапорная башня, есть версия, что она была на территории ж/д вокзала для обслуживания паровозов (спасибо Сергею Попову за подсказку!). Через Середину Буду действительно проходила железная дорога во времена ВОВ , она есть и сейчас.
На одном из крестов прочитано имя Карл Мюгеле, в мартирологе значится место гибели - Новинский, 12 км от Серединой Буды. Однако, в цифровом немецком архиве есть информация о месте его захоронения - это Середина Буда.
http://www.denkmalprojekt.org/2012/oehr ... bawue.html

Найти фото старой Троицкой ц. пока не удалось.
Пока так.

[Андрей_81]

Найти фото старой Троицкой ц. пока не удалось.

по этим ракурсам 693, 783 а, 964, 1914 - о том, что это может быть Середина Буда, также велось обсуждение Сергея Попова и Михаила Мещанинова. Предыстория обсуждения этих фото здесь: search.php?keywords=693&t=24902&sf=msgonly (см. сообщения 2016г).
Могу только добавить фото. Фото этой церкви есть на стр.253 https://drive.google.com/file/d/11vmiT8 ... sp=sharing в книге "Зруйновані храми Сумщини. Мартиролог втрачених святинь", Том ІІ. И описание на стр.246 https://drive.google.com/file/d/1mH9_l- ... sp=sharing. А вот ее фото из интернета https://drive.google.com/file/d/148wPnm ... sp=sharing. На мой взгляд, купол церкви и верхняя часть барабана вполне похожи https://drive.google.com/file/d/1EG4GKl ... sp=sharing и эта https://drive.google.com/file/d/1OLzPnG ... sp=sharing.
Всем, кто искал эту церковь и высказывал по ней версии - посмотрите эти фото, возможно они Вам помогут.

Пригляделся внимательно. Да, вероятнее всего, это она. Видимые детали фасада сходятся. Объект в Каталоге создан, все фото закину. - М.М.

[Оксана М]

Андрей, спасибо! Очень ценные материалы!

Фрагмент АФС с местом церкви в Середина-Буде (от Дмитрия Лапшина):
1- Троицкая ц.
2 - Водонапорная башня.

Уточненные координаты церкви по наложению современной карты: 52.188527, 34.041493

[Ерема]

2794 Четыре фото одного Храма.

2795

2796

2797

2798

[Dmitry]

2795 Псков Успенская с Пароменья
2797 Витебск св.Антония

[Михаил Мещанинов]

2105 - сегодня на е-бэе продавцом были выложены 7 новых фотографий с внешними видами и интерьерами храма, ранее проходившем под № 2105. Новые фото с чистыми оборотками, но с аннотацией продавца Kirche von Owadne Ukraine 25.07.1941 (видимо это подпись была под ними в альбоме). На оборотках двух есть подпись: Owadne, Kirche 25.7.41. Если подпись верна, то это должно быть село Овадное (по-польски: Owadno) Владимирского района Волынской обл. Но тамошняя Вознесенская церковь 1770 г. постройки была деревянной и разобрана в 1986 г. Была ли в селе позднее выстроена каменная церковь - пока неясно. Все украинские интернет-ресурсы у нас заблокированы. Вообщем, пока вопрос открыт.

[Попов Сергей]

№ 624 - это село Кочетовка, Хохольский район, Воронежская область. Координаты церкви: 51.353476, 38.796550

[Попов Сергей]

Добавка к № 801. Район действия венгерской армии

[Попов Сергей]

№ 2775. Аэрофотосъёмка подтверждает, что эта церковь находилась в бывшем селе Песковатка, являющемся ныне частью села Солдатское Острогожского района Воронежской области. Координаты: 51° 2'53.54 39° 0'41.82

[Сергей Меркулов]

2582. Крестовоздвиженская церковь в с. Жирятино Брянской области. На сайте брянской епархии появилось фото с другого ракурса https://bryansk-eparhia.ru/novosti/soby ... gospodnya/. Заявку на создание объекта направил.

Спасибо! Подписал и перекинул в Каталог - М.М.

[Михаил Мещанинов]

2799 два ракурса; подозрение на Курскую обл. По схожему типовому проекту была также выстроена церковь в с. Андросово, Железногорского района Курской обл.

2800 Воронежская обл., 1942 г.

2801 подпись на обороте: Ein Nebenfluß der Wolga. Шло в серии с храмами Тверской обл. Возможно, этот же храм в другом ракурсе висит под № 2367, но качество пока не позволяет сказать об этом однозначно.

2802

2803

2804 Курск. Церковь Ап. Иоанна Богослова https://sobory.ru/article/?object=05579

2805

2806 на фото венгерские военнослужащие; предположительно Рыльск, Курская. обл. Никольская церковь в Беломестной https://sobory.ru/article/?object=57001

2807 типовой проект, ошибочно выдаётся за церковь в селе Кипрушино (Шустручей) Подпорожского района Лен. обл.

2808 аннотация продавца: Kirche in Seredina Buda Ukraine 1941. Храм не удаётся идентифицировать ни с одним в Середина Буде.

2809 Можайск, Московская обл. Троицкая часовня https://sobory.ru/article/?object=62785 На указателях можно разобрать следующие топонимы: Gshatsk, Drownino, Schalikowo. Спасибо Оксане Мельниковой за помощь в опознании!

2810 аннотация продавца к фото: 2-я Венгерская Армия на Дону. Урыв. Возможно, район Урыв-Покровка - Сторожевое.

2811

2812 аннотация продавца: Balkan Jugoslawien Kinder Kirche, однако продавец - большой фантазёр в сочинении аннотаций к своим фото

Добавлены новые ракурсы к №№ 180, 624, 636, 1272, 1425, 1922, 2105, 2757, 2770, 2776

[Андрей_81]

2140 (Свобода) - думаю это Дугино, Сычёвский р-н, Смоленская обл., церковь Троицы Живоначальной. На фото вид с северо-запада, с разрушенными колокольнями и видны остатки "северной" колокольни. В группе ОК ДУГИНО и ДУГИНЦЫ есть еще фото указанное как 1943 г.

Все старые фото перекинул в объект Каталога. - М.М.