Немецкие фото церквей времен войны

В этом разделе вы можете попросить помочь опознать храм на фотографии
Свобода
Сообщения: 190
Зарегистрирован: 30 янв 2013, 02:22

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Свобода »

Я тоже думаю, что переносить сюда дополнительные фото не стоит.

1691. - г.Гагарин. Вознесенская церковь. действует. http://sobory.ru/article/?object=06338
Aml
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 13 фев 2016, 21:40
Откуда: Смоленск

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Aml »

Наткнулся на фото № 43 - viewtopic.php?p=50256#p50256 Думаю, это церковь Сошествия Святого Духа в Смоленске.

Дореволюционное изображение этой церкви
Изображение
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1596
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

Aml писал(а):Наткнулся на фото № 43. Думаю, это церковь Сошествия Святого Духа в Смоленске...
Да, согласен. Она. Раньше просто не было хорошего старого фото для идентификации.

Я на днях тоже раскусил несколько старых неопознанок:

1101 - Новгород. Церковь вмч. Феодора Стратилата на Стратилатовской ул. http://sobory.ru/article/?object=00318 (отреставрована в 1991-2002 в историческом облике). Недавно на е-бэе проходил другой её ракурс времён войны http://www.ebay.de/itm/Foto-Weliki-Nowg ... SwKtlWn2BG

1641 - с. Колокольня, Гжатский (ныне Гагаринский) район Смоленской обл. Введенская церковь http://sobory.ru/article/?object=13813

1645 - с. Клушино, Гжатский (ныне Гагаринский) район Смоленской обл. Никольская церковь (снесена после войны). В этом селе родился Юрий Гагарин, а в этом храме, как оказалось, венчались его родители. Опознал по единственной дореволюцинной фотографии схожего ракурса.
Aml
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 13 фев 2016, 21:40
Откуда: Смоленск

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Aml »

Да, согласен. Она. Раньше просто не было хорошего старого фото для идентификации.
Получается, что 43 - единственная известная на данный момент фотография этой церкви крупным планом. На всех остальных фото эта церковь (Рождества Богородицы, обиходное название Духовская церковь, Духорождественская церковь) только на общих видах города
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 617
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

1694. Предположительно - село Трикраты, Вознесенский район, Николаевская область, Украина
1694.jpg
1695. Предположительно, это церковь Рождества Пресвятой Богородицы в с. Каменском (б. Днепродзержинск) https://pastvu.com/p/1764013
1695.jpg
1696. Почеп, Брянская область. Церковь Воскресения Христова http://sobory.ru/article/?object=00667
1696.JPG
Последний раз редактировалось Попов Сергей 27 май 2023, 23:15, всего редактировалось 3 раза.
Сергей Прохоров
Сообщения: 585
Зарегистрирован: 11 дек 2009, 06:19
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Сергей Прохоров »

1696 - Почеп, церковь Воскресения Христова, http://sobory.ru/article/?object=00667
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1596
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

Неопознанка № 970 (Сергей Попов) viewtopic.php?p=62971#p62971 - наткнулся в укроСети на современнное фото этого храма, но идентифицировать его точное местонахождение никак не могу.
970 вопрос.jpg
Тамошний блогер пишет, что это с. Барсуки Лановецкого района Тернопольской обл. http://geon-club.com.ua/forum/viewtopic ... f2#p117814 (третье фото в этом посте). Но в этом селе существует лишь единственная деревянная церковь 1892 г. постройки, фото которой есть в Сети https://vk.com/borsuky
Есть ещё один её современный ракурс на galleryua.com, аннотированный как церква Петра і Павла - 7км от с. Подгайцы.
церква Петра і Павла.jpg
Update. Отбой. Разобрался. Это Покровская церковь в с. Матвеевцы, Шумский район Тернопольской обл.
http://www.panoramio.com/photo/19051955
http://www.panoramio.com/photo/32869961
http://foto-planeta.com/ua/photo/554056.html
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1596
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

1697 с. Заборовье, Калининский район Тверской обл. Троицкая церковь http://sobory.ru/article/?object=04407
1697.jpg
1698 98. Infanterie Div. Ostfeldzug Kirche Bauernhaus Desna Malin Polen Russland
1698.jpg
1699 98. Infanterie Div. Ostfeldzug Malin Ruinen Kirche; в схожем ракурсе идёт под № 1968
1699.jpg
1700 с. Менюша, Шимский район Новгородской обл. Троицкая церковь http://sobory.ru/article/?object=08263 ; аннотация продавца: Nowgorod Russland 1941-11.InfDiv Kirche Panzer T26[/i
1700.jpg
1701 Орёл. Здание Духовной семинарии с церковью Ап. Иоанна Богослова http://sobory.ru/article/?object=11699
1701.jpg
1702 с. Голенищево, Локнянский район Псковской обл. Никольская церковь https://sobory.ru/article/?object=01593
1702.jpg
1703 с. Екатериновка, Лискинский район Воронежской обл. Петропавловская церковь https://sobory.ru/article/?object=38914#send_msg_photo Немецкая аннотация: Jekatyerinovka
1703-01.jpg
1703-02.jpg
1704 Старица, Тверская обл. Церковь Пророка Илии http://sobory.ru/article/?object=02021
1704.jpg
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 617
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

Михаил Мещанинов писал(а): 1703 некая Jekatyerinovka (в двух ракурсах)

Это 1942 год, район действия венгров на Дону. Скорее, Воронежская или Белгородская обл. Ищу давно, но безрезультатно...
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1596
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

Минус три неопознанки:

1575 - дер. Дрисвяты, Браславский район Витебской обл. Петропавловская церковь http://www.radzima.org/ru/object-photo/4594.html

1620 - Полоцк, Витебская обл. Покровская церковь. Снесена в 1967 г. Обнаружились ещё два немецких снимка этой церкви с других ракурсов. Восстановлена в 1992-2004 годах в несколько видоизменённом виде и на другом месте http://www.gorod-polotsk.ru/svyato-pokr ... locke.html

1704 - вообще чудеса! Сегодня по нашему ТВ показали этот храм, да ещё с того же ракурса что и у немцев. Я даже глазам не поверил. Подписал.
Станислав С
Сообщения: 298
Зарегистрирован: 13 мар 2011, 19:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Станислав С »

1701 возможно, бывший монастырь. Думаю оно - Орловская духовная семинария http://daria-iz-orla.livejournal.com/26820.html
Аватара пользователя
Сергей Попов
Модератор
Сообщения: 3175
Зарегистрирован: 10 фев 2008, 21:27
Откуда: Москва

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Сергей Попов »

Немного не по теме, но тем не менее...
Уважаемые знатоки военной истории, подскажите, не попадались ли вам немецкие фотографии Успенской церкви Шаровкина монастыря в с. Ильинское, Перемышльского района, Калужской области.

Есть фото начала 20 в. и современные после 1970... Очень нужно найти фотографию времен войны... Помогите.
Шаровкин фот нач 20 века Изображение 009.jpg
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 617
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

1705. Слева Крестовоздвиженская церковь слободы Алексеевки Воронежской губернии (ныне Алексеевка Белгородской области). Не сохранилась. Справа на заднем фоне часовня, построенная в 1883 году. Не сохранилась.
http://sobory.ru/photo/188965
1705..jpg
1705.jpg
1706. Кондрово, Дзержинский район, Калужская область. Церковь Спаса Нерукотворного Образа https://sobory.ru/article/?object=09704
1706. Komotrowo.JPG
Последний раз редактировалось Попов Сергей 15 ноя 2023, 15:05, всего редактировалось 2 раза.
Аватара пользователя
Попов Сергей
Сообщения: 617
Зарегистрирован: 14 апр 2011, 20:38

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Попов Сергей »

1707. Ульяново, Калужская область. Церковь иконы Божией Матери "Знамение" http://sobory.ru/article/?object=10315
1707. Kirche in Russland RÜCKSEITE BESCHRIFTET  Weresna.JPG
1708. Ливны, Орловская обл. Успенская церковь, разобранная до основания после войны
1708. Liweg.JPG

1709.
1709.jpg
Последний раз редактировалось Попов Сергей 07 мар 2016, 20:04, всего редактировалось 2 раза.
Аватара пользователя
Сергей Попов
Модератор
Сообщения: 3175
Зарегистрирован: 10 фев 2008, 21:27
Откуда: Москва

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Сергей Попов »

882 - церковь Воздвижения Креста в селе Дорна Истринского района Московской области (сейчас пишут Дарна, хотя исторически - через о).
Атрибутировала Марина Горячева.

P.S. Ещё раз напомню о своей просьбе помочь в розыске фотографий Успенской церкви Шаровкина монастыря в с. Ильинское, Перемышльского района, Калужской области, времен Великой Отечественной войны.
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1596
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

1707 - см. № 1519, там ещё два её ракурса. Опознана и подписана.

1708 - да, это Ливны, Орловская обл. Успенская церковь, разобранная до основания после войны. Есть дореволюционная тиражная открытка с её изображением.
Сергей Попов писал(а):Ещё раз напомню о своей просьбе помочь в розыске фотографий Успенской церкви Шаровкина монастыря в с. Ильинское, Перемышльского района, Калужской области, времен Великой Отечественной войны.
Я просмотрел все имеющиеся немецкие превьюхи и фото где только можно. Увы. Этой церкви на них нет.
Аватара пользователя
Сергей Попов
Модератор
Сообщения: 3175
Зарегистрирован: 10 фев 2008, 21:27
Откуда: Москва

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Сергей Попов »

Михаил Мещанинов писал(а):...Я просмотрел все имеющиеся немецкие превьюхи и фото где только можно. Увы. Этой церкви на них нет.
Спасибо, Михаил. Жаль, но может что-то всплывет...
Алексей-СтПогост
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 08 мар 2016, 21:57

Re: Немецкие фото собора

Сообщение Алексей-СтПогост »

Михаил Мещанинов писал(а):1094 - в переводе с немецкого: Путь из Калинина в Бакшеево. В Тверской области три деревни с таким названием. Пока опознать не удалось.
Здравствуйте, Михаил!
Я ищу фотографию церкви НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА, село Старый Погост, Калининский район Тверской области. Возможно, она есть на фотографиях 9 армии Вермахта, 251 пд и 129 пд, которые занимали наше село в период октябрь-декабрь 1941 г. На вашем переснятом стенде на фото 1094 viewtopic.php?p=64037#p64037 , где путь из Калинина в Бакшеево, возможно церковь в селе Старый Погост?
С уважением.
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1596
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото собора

Сообщение Михаил Мещанинов »

Алексей-СтПогост писал(а):... на фото 1094 ... возможно церковь в селе Старый Погост?
Увы, сравнить не с чем. Пока загадка.
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1596
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Михаил Мещанинов »

1710 Киров (райцентр) Калужской обл. Церковь Рождества Пресвятой Богородицы http://sobory.ru/article/?object=01718
1710.jpg
1711 подпись на обороте: Kirche von Wjasma; в схожем ракурсе идёт под № 1831
1711.jpg
1712 с. Новая Ольшанка, Нижнедевицкий район Воронежской обл. Церковь Рождества Пресвятой Богородицы http://sobory.ru/article/?object=18817
1712.jpg
1713 Псков. Церковь иконы Божией Матери Одигитрия при подворье Псково-Печерского монастыря http://sobory.ru/article/?object=01107 В другом ракурсе была под № 85
1713.JPG
Аватара пользователя
Александр Богданов
Модератор
Сообщения: 5848
Зарегистрирован: 20 фев 2007, 08:33
Откуда: Ивановская область, г.Кинешма

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Александр Богданов »

Михаил Мещанинов писал(а):Kirche von No...
окончание хорошо читается ..."ховка"
Возможно сокращение Новая Каховка, Новая Ольховка...
С уважением, А. Богданов
Аватара пользователя
Василий Шелёмин
Модератор
Сообщения: 4629
Зарегистрирован: 30 июл 2004, 15:53
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Василий Шелёмин »

Александр Богданов писал(а):
Михаил Мещанинов писал(а):Kirche von No...
окончание хорошо читается ..."ховка"
Возможно сокращение Новая Каховка, Новая Ольховка...
По-моему, Новоольховка. Там даже апостроф после "l" есть - немцы любят так "ь" обозначать.
Новоольховки, согласно интернету:-), имеются, как минимум, в Наро-Фоминском районе (в нашем каталоге - Новая Ольховка, есть новодельная церковь http://sobory.ru/article/?object=08663 - может, старая совсем прекратилась) и хутора в Волгоградской и Ростовской областях.
Аватара пользователя
Александр Богданов
Модератор
Сообщения: 5848
Зарегистрирован: 20 фев 2007, 08:33
Откуда: Ивановская область, г.Кинешма

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение Александр Богданов »

Василий Шелёмин писал(а):в нашем каталоге - Новая Ольховка, есть новодельная церковь http://sobory.ru/article/?object=08663
Ага, есть, я тоже заметил, а еще заметил, что посвящения с Темплесами разнятся. У них - Рождества Иоанна Предтечи.
И ещё:
Решением Московской областной думы № 13/72 от 22 ноября 1995 года была снята с учёта упразднённая деревня Ольховка Атепцевского сельского округа Наро-Фоминского района, а решением № 19/73 от 6 декабря того же года зарегистрирован новый населённый пункт — посёлок Новая Ольховка, к которому была присоединена территория деревни Татарка
Так что немец вряд ли мог писать Новольховка, находясь в Наро-Фоминском районе.
С уважением, А. Богданов
spiegel
Сообщения: 144
Зарегистрирован: 22 июн 2011, 19:04

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение spiegel »

Василий Шелёмин писал(а):
Александр Богданов писал(а): По-моему, Новоольховка. Там даже апостроф после "l" есть - немцы любят так "ь" обозначать.
Kirche von Novealschanka. Новольшанка (одним словом).
sirius722
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 19 апр 2013, 18:52

Re: Немецкие фото церквей времен войны

Сообщение sirius722 »

1713 - Псков. Церковь иконы Божией Матери Одигитрия на Печерском подворье.
http://sobory.ru/photo/196136
http://pleskov60.ru/profsoyuznaya-12.html
Ответить