Исправление мелких ошибок в Каталоге

Ваши дополнения к статьям, исправления неточностей или ошибок в каталоге.
Наталия
Сообщения: 1976
Зарегистрирован: 19 дек 2005, 08:11

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Наталия » 11 авг 2016, 22:12

Ха-ха, у поляков и не то может быть: в прошлом месяце при переводе свидетельства о рождении моей подруги, родившейся в Ленинграде, они требовали что бы было написано Санкт-Петербург. Ну нет у них в базе такого города! :)
Sorry of topic

Василий Артамонов
Сообщения: 327
Зарегистрирован: 25 окт 2014, 05:03

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Василий Артамонов » 12 авг 2016, 02:04

Михаил Мещанинов писал(а):http://sobory.ru/article/?object=39117 с удивлением узнал, что с недавних времён город Прасныш велено по русски именовать Пшасныш. И это при том что на всех недавних картах и в атласах (советских и российских) он прописан как Прасныш.
Существует фонетический принцип правописания иностранных топонимов в русском языке, отличный от западного произношения. В противном случае название столицы США правильнее было бы писать: Уошингтон, а столицу Франции: Пари.

Правильное название города для Каталога - Прасныш (а польский фонетический вариант должен быть в скобках).
Я служил в польском городе Пшемкув (http://sobory.ru/article/?object=40775), а до войны территория Силезии принадлежала Германии и город назывался Примкенау (Primkenau). И что? Тоже нужно в скобках это указывать? А Вильнюс, Каунас и др. до революции носили русифицированные названия, их тоже в скобках указывать, например, "Вильнюс (Вильно)"? А некоторые населённые пункты по нескольку раз меняли названия, что тоже указывать? Как Вам: Волгоград (Сталинград, Царицын), Киров (Вятка, Хлынов)? И весь Каталог будет кишеть двойными, тройными и более сложными названиями населённых пунктов. Имхо, в Каталоге должны быть современные названия населённых пунктов, а прежние названия - для историков и краеведов.

Василий Артамонов
Сообщения: 327
Зарегистрирован: 25 окт 2014, 05:03

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Василий Артамонов » 12 авг 2016, 02:31

Александр Богданов писал(а): Это Вы, Василий, ещё тут не смотрели.
Ну, глупость ведь!? Хотя нельзя не отметить, что в Калининградской области двойные названия гармонично смотрятся - у всех есть "Русское название (немецкое)". А в моём случае (http://sobory.ru/geo/distr/2373) двойное название глаз режет - "все люди, как люди..." И ещё такой момент против "Красного" - именно во времена, когда село назвалось Красным, церковь там была в самом "загнанном" состоянии.

Красное сокращено - В.Ш.

Василий Артамонов
Сообщения: 327
Зарегистрирован: 25 окт 2014, 05:03

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Василий Артамонов » 16 авг 2016, 05:19

Нужно удалить населённый пункт http://sobory.ru/geo/locat/24013. Объект, который я добавлял в этот н.п., судя по всему, оказался непригодным для Каталога и был удалён, а других объектов там нет.

Да - В.Ш.

Василий Артамонов
Сообщения: 327
Зарегистрирован: 25 окт 2014, 05:03

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Василий Артамонов » 06 сен 2016, 06:14

Фото http://sobory.ru/photo/295007 не относится к объекту, в котором находится, его нужно перенести в объект http://sobory.ru/article/?object=40579.

Да. Т-й

Василий Артамонов
Сообщения: 327
Зарегистрирован: 25 окт 2014, 05:03

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Василий Артамонов » 17 сен 2016, 11:11

Это фото http://sobory.ru/photo/297632 было мне засчитано как моё авторское, а не как архивное, каким оно является. Прошу исправить.

Исправлено. Попробуйте при добавлении фотографий на модерации сразу выставлять правильный тип. Т-й

МОРПЕХ879
Сообщения: 182
Зарегистрирован: 08 апр 2015, 22:28

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение МОРПЕХ879 » 21 сен 2016, 23:54

Приветствую. Прошу удалить статьи вот отсюда http://sobory.ru/article/?object=09685 Данные статьи принадлежат совсем другому храму Спасское на Зуше. А это храм называется Спасское-Ершово.

Аватара пользователя
Александр Богданов
Модератор
Сообщения: 5404
Зарегистрирован: 20 фев 2007, 08:33
Откуда: Ивановская область, г.Кинешма

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Александр Богданов » 22 сен 2016, 09:35

МОРПЕХ879 писал(а):Приветствую. Прошу удалить статьи вот отсюда http://sobory.ru/article/?object=09685 Данные статьи принадлежат совсем другому храму Спасское на Зуше. А это храм называется Спасское-Ершово.
Удалить не долго, а у нас даже в утраченных нет Спасского на Зуше? Может быть лучше создать страницу и перенести?
С уважением, А. Богданов

МОРПЕХ879
Сообщения: 182
Зарегистрирован: 08 апр 2015, 22:28

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение МОРПЕХ879 » 22 сен 2016, 22:26

Александр, привет!
Неизвестно сохранились ли там церкви ( было две ) Я бывал в тех местах, но снимал то что есть на карте, да и то не сохранил. Видимо придется поехать туда и объездить все что было и осталось. Результат будет не раньше конца ноября.
Пусть тогда статьи повисят, а я все сделаю и напишу.

Сергей Прохоров
Сообщения: 420
Зарегистрирован: 11 дек 2009, 06:19
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Сергей Прохоров » 14 ноя 2016, 08:11

Звмечание по утраченному Иоанно-Предтеченскому Леушинскому женскому монастырю

Просьба на странице монастыря ( http://sobory.ru/article/?object=35039 ) добавить список храмов, находившихся на его территории:
http://sobory.ru/article/?object=35041
http://sobory.ru/article/?object=35043
http://sobory.ru/article/?object=35042
http://sobory.ru/article/?object=35040

а также скитов монастыря:
http://sobory.ru/article/?object=35045
http://sobory.ru/article/?object=35044

В свою очередь, на каждой из этих страниц следует добавить ссылку на страницу монастыря.


Может быть, есть смысл сделать то же самое и для объекта http://sobory.ru/article/?object=35046 ? Хотя эта церковь и находилась за монастырской оградой, но была приписана к монастырю.

Да по всем пунктам. Т-й

Аватара пользователя
Михаил Мещанинов
Сообщения: 1338
Зарегистрирован: 03 дек 2007, 19:03
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Михаил Мещанинов » 26 ноя 2016, 17:06

http://sobory.ru/article/?object=21018 дубль-пустышка. Эта церковь с фото висит здесь http://sobory.ru/article/?object=35705 Просьба к модераторам удалить пустышку.

Да - В.Ш.

Василий Артамонов
Сообщения: 327
Зарегистрирован: 25 окт 2014, 05:03

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Василий Артамонов » 28 ноя 2016, 00:51

http://sobory.ru/article/?object=41134
http://sobory.ru/article/?object=41132
Эти два объекта я добавлял в Каталог как "церковь (временная)", т.к. в обоих сёлах имеются настоящие одноимённые церкви, которые вот-вот начнут действовать, а эти объекты скорее всего изменят свой функционал. Позже определение "(временная)" исчезла из названий и сейчас в каждом из сёл по две одноимённые церкви. Во избежание путаницы предлагаю вернуться к названию "церковь (временная)", ну, а если это название не нравится, то переименовать в "молитвенный дом".

Александр Качалин
Сообщения: 196
Зарегистрирован: 17 сен 2014, 20:42

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Александр Качалин » 28 ноя 2016, 21:33

переместить фото с http://sobory.ru/article/?object=03262 Добавил статью Церковь построена по технологии каркасного-щитового строительства. Возведена как временная в 2008 году. Освящена 23 апреля 2008 года. 4 января 2009 года освящен второй престол во имя Феодоровской Богоматери. (с первого убрать архитектор)
http://sobory.ru/photo/194129 и http://sobory.ru/photo/174235 к объекту http://sobory.ru/article/?object=36015

С фото и престолом разобрались, а что означает "с первого убрать архитектор"? У временного храма архитектор неизвестен? - В.Ш.

Александр Качалин
Сообщения: 196
Зарегистрирован: 17 сен 2014, 20:42

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Александр Качалин » 30 ноя 2016, 13:40

У временного храма архитектор неизвестен. Указный архитектор относится к каменному храму

Спасибо, удалено - В.Ш.

Н. и Е. Андрущенко
Сообщения: 822
Зарегистрирован: 16 окт 2007, 22:52
Откуда: г. Северодвинск
Контактная информация:

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Н. и Е. Андрущенко » 09 янв 2017, 19:46

http://sobory.ru/article/?object=38540
1. На картах деревня называется Антушево, а не Антушово. И в статье в том объекте тоже Антушево.
2. Судя по спутниковым картам, координаты такие: 58.35650, 39.486457

Спасибо, исправлено - В.Ш.

Людмила Клешнина
Сообщения: 1690
Зарегистрирован: 27 июл 2007, 00:21
Откуда: Рига

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Людмила Клешнина » 14 янв 2017, 23:18

Простите, допустила небрежность.
Здесь http://sobory.ru/article/?object=23406 сегодня размещена статья, в которой надо поправить несколько слов.

Нерешенным оставался вопрос о возвращении Иверского образа Божьей Матери, который находился в Лазаревском храме г. Пятигорска.

Исправлено. А.Б.


Н. и Е. Андрущенко
Сообщения: 822
Зарегистрирован: 16 окт 2007, 22:52
Откуда: г. Северодвинск
Контактная информация:

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Н. и Е. Андрущенко » 05 фев 2017, 23:03

http://sobory.ru/article/?object=20609
Что-то у меня сомнения насчет координат.
На фотографиях часовня квадратная, а на спутниковых фото здесь довольно длинное здание. А на панораме явно жилой дом.

Спасибо, исправлено. Сдвинуто на сотню метров к северу. Т-й



Александр Качалин
Сообщения: 196
Зарегистрирован: 17 сен 2014, 20:42

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Александр Качалин » 09 фев 2017, 15:26

Молзино. Неизвестная часовня. Московская обл., Ногинский район, д. Молзино http://sobory.ru/article/?object=08509
46 Ногинский район, с.Молзино Казанская часовня http://www.deryabino.ru/hrams_mo/mo_bla ... orodsk.htm заявку отравил

Спасибо, исправлено - В.Ш.

Александр Качалин
Сообщения: 196
Зарегистрирован: 17 сен 2014, 20:42

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Александр Качалин » 10 фев 2017, 13:01

Аятское. Церковь Троицы Живоначальной. http://sobory.ru/article/?object=18713 на сайте http://trinity-ayatskoe.cerkov.ru Статус: действующий. По картам Яндекс 57.414550, 60.694525 на улица Ким
храм существует. У нас по координатам ДК села Аятское

Василий Артамонов
Сообщения: 327
Зарегистрирован: 25 окт 2014, 05:03

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Василий Артамонов » 11 фев 2017, 01:03

Нужно переместить фото http://sobory.ru/photo/296101 в объект http://sobory.ru/article/?object=42675, а объект http://sobory.ru/article/?object=41260, думаю, лучше удалить, иначе быть ему вечной пустышкой.

Сделано.
П.

Н. и Е. Андрущенко
Сообщения: 822
Зарегистрирован: 16 окт 2007, 22:52
Откуда: г. Северодвинск
Контактная информация:

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Н. и Е. Андрущенко » 11 фев 2017, 09:27

Хотелось бы разобраться с Московской Славянкой:
http://sobory.ru/article/?object=36989
Объект утрачен, координаты поставлены на жилой дом (судя по спутниковым фото).
Однако на карте OSM в точке с координатами 59.747888, 30.50055 помещен объект "Часовня Преображения Господня". Такого объекта в Каталоге я не нашел. Однако и на спутниковых карта в этом месте не видно никакого строения.
Может, храм был здесь?

Н. и Е. Андрущенко
Сообщения: 822
Зарегистрирован: 16 окт 2007, 22:52
Откуда: г. Северодвинск
Контактная информация:

Re: Исправление мелких ошибок в Каталоге

Непрочитанное сообщение Н. и Е. Андрущенко » 11 фев 2017, 09:39

http://sobory.ru/article/?object=10075
И в адресе объекта, и на карте - населенный пункт Шушары.
А в заголовке объекта - СПб.
То же относится и к соседнему объекту http://sobory.ru/article/?object=05105

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 4 гостя