Скорее всего, это была Варваринская церковь. По своему внешнему виду она действительно напоминала часовню. Описание и фото есть у Гунна ("Каргопольский озёрный край") и у Макарова ("Церковные приходы и монастыри Кенозерья и Среднего Поонежья", с. 318), деревня там упомянута под своим вторым названием - Щипинская.
С уважением, Илья (OnegaOnline.ru).